{"title":"Shorts for Everyone","description":"","products":[{"product_id":"short-en-ripstop-enfant-garcon","title":"Stretchy ripstop shorts - Boy","description":"Made with a stretchy and durable fabric, these comfortable shorts feature flap pockets and an adjustable elastic waistband with drawstrings.","brand":"Black Mountain","offers":[{"title":"BROWN \/ 3","offer_id":42923125768303,"sku":"348469-015BRUN-3","price":10.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"BROWN \/ 4","offer_id":42923125801071,"sku":"348469-015BRUN-4","price":10.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"BROWN \/ 5","offer_id":42923125833839,"sku":"348469-015BRUN-5","price":10.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"BROWN \/ 6","offer_id":42923125866607,"sku":"348469-015BRUN-6","price":10.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"BROWN \/ 7","offer_id":42923125899375,"sku":"348469-015BRUN-7","price":10.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"BROWN \/ 8","offer_id":42923125932143,"sku":"348469-015BRUN-8","price":10.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"BLUE \/ 3","offer_id":42923125964911,"sku":"348469-032BLEU-3","price":10.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"BLUE \/ 4","offer_id":42923125997679,"sku":"348469-032BLEU-4","price":10.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"BLUE \/ 5","offer_id":42923126030447,"sku":"348469-032BLEU-5","price":10.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"BLUE \/ 6","offer_id":42923126063215,"sku":"348469-032BLEU-6","price":10.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"BLUE \/ 7","offer_id":42923126095983,"sku":"348469-032BLEU-7","price":10.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"BLUE \/ 8","offer_id":42923126128751,"sku":"348469-032BLEU-8","price":10.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0624\/5040\/1391\/files\/611027015_2F_309a24f7-2a46-45ab-a37a-d079788aefc0.jpg?v=1748022594"},{"product_id":"short-extensible-antifroissement-femme","title":"Stretchy wrinkle-resistant shorts - Women","description":"Combine technical features and comfort. Its quick-drying, wrinkle-resistant, and stain-resistant fabric ensures a flawless look all day long. The slit side pockets and welt back pockets offer practical storage, while the elastic waistband provides a comfortable fit.","brand":"Black Mountain","offers":[{"title":"DARK GREY \/ XS","offer_id":42923138252911,"sku":"346796-289GRISFON-XS","price":20.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"DARK GREY \/ S","offer_id":42923138285679,"sku":"346796-289GRISFON-S","price":20.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"DARK GREY \/ M","offer_id":42923138318447,"sku":"346796-289GRISFON-M","price":20.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"DARK GREY \/ L","offer_id":42923138351215,"sku":"346796-289GRISFON-L","price":20.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"DARK GREY \/ XL","offer_id":42923138383983,"sku":"346796-289GRISFON-XL","price":20.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"DARK GREY \/ XXL","offer_id":42923138416751,"sku":"346796-289GRISFON-XXL","price":20.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"GREEN \/ XS","offer_id":42923137859695,"sku":"346796-005VERT-XS","price":20.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"GREEN \/ S","offer_id":42923137892463,"sku":"346796-005VERT-S","price":20.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"GREEN \/ M","offer_id":42923137925231,"sku":"346796-005VERT-M","price":20.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"GREEN \/ L","offer_id":42923137957999,"sku":"346796-005VERT-L","price":20.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"GREEN \/ XL","offer_id":42923137990767,"sku":"346796-005VERT-XL","price":20.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"GREEN \/ XXL","offer_id":42923138023535,"sku":"346796-005VERT-XXL","price":20.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"BROWN \/ XS","offer_id":42923138056303,"sku":"346796-015BRUN-XS","price":20.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"BROWN \/ S","offer_id":42923138089071,"sku":"346796-015BRUN-S","price":20.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"BROWN \/ M","offer_id":42923138121839,"sku":"346796-015BRUN-M","price":20.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"BROWN \/ L","offer_id":42923138154607,"sku":"346796-015BRUN-L","price":20.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"BROWN \/ XL","offer_id":42923138187375,"sku":"346796-015BRUN-XL","price":20.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"BROWN \/ XXL","offer_id":42923138220143,"sku":"346796-015BRUN-XXL","price":20.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0624\/5040\/1391\/files\/610970289_2F.jpg?v=1744296359"},{"product_id":"short-cargo-technique-a-sechage-rapide-ado-fille","title":"Quick dry lightweight cargo shorts - Teen girl","description":"Made with lightweight and breathable materials, it ensures great freedom of movement and quick drying, perfect for hot days. Its elastic waistband provides a precise fit, while the side pockets allow to secure essentials.","brand":"Black Mountain","offers":[{"title":"BROWN \/ 8","offer_id":42923141038191,"sku":"348427-015BRUN-8","price":15.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"BROWN \/ 10","offer_id":42923141070959,"sku":"348427-015BRUN-10","price":15.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"BROWN \/ 12","offer_id":42923141103727,"sku":"348427-015BRUN-12","price":15.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"BROWN \/ 14","offer_id":42923141136495,"sku":"348427-015BRUN-14","price":15.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"BROWN \/ 16","offer_id":42923141169263,"sku":"348427-015BRUN-16","price":15.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"DARK GREY \/ 8","offer_id":42923141202031,"sku":"348427-289GRISFON-8","price":15.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"DARK GREY \/ 10","offer_id":42923141234799,"sku":"348427-289GRISFON-10","price":15.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"DARK GREY \/ 12","offer_id":42923141267567,"sku":"348427-289GRISFON-12","price":15.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"DARK GREY \/ 14","offer_id":42923141300335,"sku":"348427-289GRISFON-14","price":15.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"DARK GREY \/ 16","offer_id":42923141333103,"sku":"348427-289GRISFON-16","price":15.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0624\/5040\/1391\/files\/610944015_2F.jpg?v=1745609164"},{"product_id":"short-technique-a-sechage-rapide-ado-garcon","title":"Quick dry athletic shorts - Teen boy","description":"Made with ultra stretch fabric, these shorts feature a crotch gusset for enhanced durability. The zipped pockets ensure functionality, while the mesh pocket bags provide breathability.","brand":"Black Mountain","offers":[{"title":"KHAKI \/ 8","offer_id":42923141628015,"sku":"348414-022KAKI-8","price":17.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"KHAKI \/ 10","offer_id":42923141660783,"sku":"348414-022KAKI-10","price":17.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"KHAKI \/ 12","offer_id":42923141693551,"sku":"348414-022KAKI-12","price":17.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"KHAKI \/ 14","offer_id":42923141726319,"sku":"348414-022KAKI-14","price":17.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"KHAKI \/ 16","offer_id":42923141759087,"sku":"348414-022KAKI-16","price":17.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"DARK GREY \/ 8","offer_id":42923141791855,"sku":"348414-289GRISFON-8","price":17.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"DARK GREY \/ 10","offer_id":42923141824623,"sku":"348414-289GRISFON-10","price":17.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"DARK GREY \/ 12","offer_id":42923141857391,"sku":"348414-289GRISFON-12","price":17.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"DARK GREY \/ 14","offer_id":42923141890159,"sku":"348414-289GRISFON-14","price":17.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"DARK GREY \/ 16","offer_id":42923141922927,"sku":"348414-289GRISFON-16","price":17.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0624\/5040\/1391\/files\/610927022_2F.jpg?v=1745413859"},{"product_id":"short-technique-a-sechage-rapide-femme","title":"Quick dry performance shorts - Women","description":"Made from an easy-care, quick-drying fabric, they are perfect for warm summer days. The elastic waistband offers a comfortable fit, while the slit zipper pockets keep your essentials secure.","brand":"Black Mountain","offers":[{"title":"GREEN \/ XS","offer_id":42923142119535,"sku":"348458-005VERT-XS","price":20.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"GREEN \/ S","offer_id":42923142152303,"sku":"348458-005VERT-S","price":20.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"GREEN \/ M","offer_id":42923142185071,"sku":"348458-005VERT-M","price":20.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"GREEN \/ L","offer_id":42923142217839,"sku":"348458-005VERT-L","price":20.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"GREEN \/ XL","offer_id":42923142250607,"sku":"348458-005VERT-XL","price":20.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"GREEN \/ XXL","offer_id":42923142283375,"sku":"348458-005VERT-XXL","price":20.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"MULTI PINK \/ XS","offer_id":42923142316143,"sku":"348458-234ROSEMUL-XS","price":20.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"MULTI PINK \/ S","offer_id":42923142348911,"sku":"348458-234ROSEMUL-S","price":20.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"MULTI PINK \/ M","offer_id":42923142381679,"sku":"348458-234ROSEMUL-M","price":20.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"MULTI PINK \/ L","offer_id":42923142414447,"sku":"348458-234ROSEMUL-L","price":20.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"MULTI PINK \/ XL","offer_id":42923142447215,"sku":"348458-234ROSEMUL-XL","price":20.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"MULTI PINK \/ XXL","offer_id":42923142479983,"sku":"348458-234ROSEMUL-XXL","price":20.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"DARK GREY \/ XS","offer_id":42923142512751,"sku":"348458-289GRISFON-XS","price":20.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"DARK GREY \/ S","offer_id":42923142545519,"sku":"348458-289GRISFON-S","price":20.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"DARK GREY \/ M","offer_id":42923142578287,"sku":"348458-289GRISFON-M","price":20.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"DARK GREY \/ L","offer_id":42923142611055,"sku":"348458-289GRISFON-L","price":20.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"DARK GREY \/ XL","offer_id":42923142643823,"sku":"348458-289GRISFON-XL","price":20.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"DARK GREY \/ XXL","offer_id":42923142676591,"sku":"348458-289GRISFON-XXL","price":20.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0624\/5040\/1391\/files\/611010005_2F.jpg?v=1745606723"},{"product_id":"short-cargo-technique-a-sechage-rapide-femme","title":"Quick dry lightweight cargo shorts - Women","description":"Designed to maximize your comfort during outdoor activities. Made with lightweight and breathable materials, it ensures great freedom of movement and quick drying, perfect for hot days. Its elastic waistband provides a precise fit, while the side pockets with hidden zippers allow you to secure your essentials. With its semi-fitted cut, they offer both a modern silhouette and optimal functionality.","brand":"Black Mountain","offers":[{"title":"GREY \/ XS","offer_id":42923144970351,"sku":"348444-021GRIS-XS","price":20.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"GREY \/ S","offer_id":42923145003119,"sku":"348444-021GRIS-S","price":20.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"GREY \/ M","offer_id":42923145035887,"sku":"348444-021GRIS-M","price":20.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"GREY \/ L","offer_id":42923145068655,"sku":"348444-021GRIS-L","price":20.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"GREY \/ XL","offer_id":42923145101423,"sku":"348444-021GRIS-XL","price":20.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"GREY \/ XXL","offer_id":42923145134191,"sku":"348444-021GRIS-XXL","price":20.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"DARK GREY \/ XS","offer_id":42923145363567,"sku":"348444-289GRISFON-XS","price":20.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"DARK GREY \/ S","offer_id":42923145396335,"sku":"348444-289GRISFON-S","price":20.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"DARK GREY \/ M","offer_id":42923145429103,"sku":"348444-289GRISFON-M","price":20.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"DARK GREY \/ L","offer_id":42923145461871,"sku":"348444-289GRISFON-L","price":20.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"DARK GREY \/ XL","offer_id":42923145494639,"sku":"348444-289GRISFON-XL","price":20.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"DARK GREY \/ XXL","offer_id":42923145527407,"sku":"348444-289GRISFON-XXL","price":20.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"TAUPE \/ XS","offer_id":42923145166959,"sku":"348444-039TAUPE-XS","price":20.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"TAUPE \/ S","offer_id":42923145199727,"sku":"348444-039TAUPE-S","price":20.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"TAUPE \/ M","offer_id":42923145232495,"sku":"348444-039TAUPE-M","price":20.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"TAUPE \/ L","offer_id":42923145265263,"sku":"348444-039TAUPE-L","price":20.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"TAUPE \/ XL","offer_id":42923145298031,"sku":"348444-039TAUPE-XL","price":20.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"TAUPE \/ XXL","offer_id":42923145330799,"sku":"348444-039TAUPE-XXL","price":20.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0624\/5040\/1391\/files\/610995021_2F.jpg?v=1746199911"},{"product_id":"short-technique-antifroissement-ado-fille","title":"Wrinkle-resistant performance shorts - Teen girl","description":"Offer great freedom of movement, quick-drying performance, and wrinkle-resistant technology. The elastic waistband provides a secure fit, while the pockets keep your essentials safe.","brand":"Black Mountain","offers":[{"title":"GREY \/ 8","offer_id":42923146969199,"sku":"348431-021GRIS-8","price":17.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"GREY \/ 10","offer_id":42923147001967,"sku":"348431-021GRIS-10","price":17.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"GREY \/ 12","offer_id":42923147034735,"sku":"348431-021GRIS-12","price":17.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"GREY \/ 14","offer_id":42923147067503,"sku":"348431-021GRIS-14","price":17.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"GREY \/ 16","offer_id":42923147100271,"sku":"348431-021GRIS-16","price":17.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"DARK GREY \/ 8","offer_id":42923147133039,"sku":"348431-289GRISFON-8","price":17.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"DARK GREY \/ 10","offer_id":42923147165807,"sku":"348431-289GRISFON-10","price":17.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"DARK GREY \/ 12","offer_id":42923147198575,"sku":"348431-289GRISFON-12","price":17.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"DARK GREY \/ 14","offer_id":42923147231343,"sku":"348431-289GRISFON-14","price":17.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"DARK GREY \/ 16","offer_id":42923147264111,"sku":"348431-289GRISFON-16","price":17.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0624\/5040\/1391\/files\/610951021_2F.jpg?v=1745608944"},{"product_id":"short-technique-a-sechage-rapide-homme","title":"Quick dry athletic shorts - Men","description":"Made with ultra stretch fabric, these shorts feature a crotch gusset for enhanced durability. The zipped pockets ensure functionality, while the mesh pocket bags provide breathability.","brand":"Black Mountain","offers":[{"title":"GREY \/ 28","offer_id":42923161616495,"sku":"348404-021GRIS-28","price":20.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"GREY \/ 30","offer_id":42923161649263,"sku":"348404-021GRIS-30","price":20.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"GREY \/ 32","offer_id":42923161682031,"sku":"348404-021GRIS-32","price":20.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"GREY \/ 33","offer_id":42923161714799,"sku":"348404-021GRIS-33","price":20.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"GREY \/ 34","offer_id":42923161747567,"sku":"348404-021GRIS-34","price":20.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"GREY \/ 36","offer_id":42923161780335,"sku":"348404-021GRIS-36","price":20.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"GREY \/ 38","offer_id":42923161813103,"sku":"348404-021GRIS-38","price":20.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"GREY \/ 40","offer_id":42923161845871,"sku":"348404-021GRIS-40","price":20.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"KHAKI \/ 28","offer_id":42923161878639,"sku":"348404-022KAKI-28","price":20.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"KHAKI \/ 30","offer_id":42923161911407,"sku":"348404-022KAKI-30","price":20.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"KHAKI \/ 32","offer_id":42923161944175,"sku":"348404-022KAKI-32","price":20.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"KHAKI \/ 33","offer_id":42923161976943,"sku":"348404-022KAKI-33","price":20.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"KHAKI \/ 34","offer_id":42923162009711,"sku":"348404-022KAKI-34","price":20.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"KHAKI \/ 36","offer_id":42923162042479,"sku":"348404-022KAKI-36","price":20.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"KHAKI \/ 38","offer_id":42923162075247,"sku":"348404-022KAKI-38","price":20.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"KHAKI \/ 40","offer_id":42923162108015,"sku":"348404-022KAKI-40","price":20.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"DARK GREY \/ 28","offer_id":42923162140783,"sku":"348404-289GRISFON-28","price":20.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"DARK GREY \/ 30","offer_id":42923162173551,"sku":"348404-289GRISFON-30","price":20.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"DARK GREY \/ 32","offer_id":42923162206319,"sku":"348404-289GRISFON-32","price":20.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"DARK GREY \/ 33","offer_id":42923162239087,"sku":"348404-289GRISFON-33","price":20.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"DARK GREY \/ 34","offer_id":42923162271855,"sku":"348404-289GRISFON-34","price":20.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"DARK GREY \/ 36","offer_id":42923162304623,"sku":"348404-289GRISFON-36","price":20.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"DARK GREY \/ 38","offer_id":42923162337391,"sku":"348404-289GRISFON-38","price":20.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"DARK GREY \/ 40","offer_id":42923162370159,"sku":"348404-289GRISFON-40","price":20.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0624\/5040\/1391\/files\/610914021_2F.jpg?v=1744299032"},{"product_id":"short-technique-ultraextensible-ado-garcon","title":"2-way stretch athletic shorts - Teen boy","description":"Features a crotch gusset for added comfort and durability. Front cargo pockets, zipper back pockets, adjustable elastic waistband, and key loop. Mesh pocket bags for improved breathability.","brand":"Black Mountain","offers":[{"title":"BROWN \/ 8","offer_id":42923183767663,"sku":"348416-015BRUN-8","price":17.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"BROWN \/ 10","offer_id":42923183800431,"sku":"348416-015BRUN-10","price":17.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"BROWN \/ 12","offer_id":42923183833199,"sku":"348416-015BRUN-12","price":17.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"BROWN \/ 14","offer_id":42923183865967,"sku":"348416-015BRUN-14","price":17.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"BROWN \/ 16","offer_id":42923183898735,"sku":"348416-015BRUN-16","price":17.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"DARK GREY \/ 8","offer_id":42923183931503,"sku":"348416-289GRISFON-8","price":17.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"DARK GREY \/ 10","offer_id":42923183964271,"sku":"348416-289GRISFON-10","price":17.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"DARK GREY \/ 12","offer_id":42923183997039,"sku":"348416-289GRISFON-12","price":17.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"DARK GREY \/ 14","offer_id":42923184029807,"sku":"348416-289GRISFON-14","price":17.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"DARK GREY \/ 16","offer_id":42923184062575,"sku":"348416-289GRISFON-16","price":17.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0624\/5040\/1391\/files\/610930015_2F.jpg?v=1745414080"},{"product_id":"short-polyvalent-a-sechage-rapide-femme","title":"Quick dry versatile shorts - Women","description":"Made to keep you dry. Its quick-drying, easy-care, moisture-wicking fabric ensures a polished look all day long. Front slit pockets and back welt pockets provide practical storage.","brand":"Black Mountain","offers":[{"title":"GREY \/ 0","offer_id":42923187044463,"sku":"346806-021GRIS-0","price":20.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"GREY \/ 2","offer_id":42923187077231,"sku":"346806-021GRIS-2","price":20.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"GREY \/ 4","offer_id":42923187109999,"sku":"346806-021GRIS-4","price":20.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"GREY \/ 6","offer_id":42923187142767,"sku":"346806-021GRIS-6","price":20.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"GREY \/ 8","offer_id":42923187175535,"sku":"346806-021GRIS-8","price":20.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"GREY \/ 10","offer_id":42923187208303,"sku":"346806-021GRIS-10","price":20.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"GREY \/ 12","offer_id":42923187241071,"sku":"346806-021GRIS-12","price":20.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"GREY \/ 14","offer_id":42923187273839,"sku":"346806-021GRIS-14","price":20.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"GREY \/ 16","offer_id":42923187306607,"sku":"346806-021GRIS-16","price":20.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"GREY \/ 18","offer_id":42923187339375,"sku":"346806-021GRIS-18","price":20.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"DARK GREY \/ 0","offer_id":42923187372143,"sku":"346806-289GRISFON-0","price":20.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"DARK GREY \/ 2","offer_id":42923187404911,"sku":"346806-289GRISFON-2","price":20.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"DARK GREY \/ 4","offer_id":42923187437679,"sku":"346806-289GRISFON-4","price":20.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"DARK GREY \/ 6","offer_id":42923187470447,"sku":"346806-289GRISFON-6","price":20.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"DARK GREY \/ 8","offer_id":42923187503215,"sku":"346806-289GRISFON-8","price":20.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"DARK GREY \/ 10","offer_id":42923187535983,"sku":"346806-289GRISFON-10","price":20.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"DARK GREY \/ 12","offer_id":42923187568751,"sku":"346806-289GRISFON-12","price":20.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"DARK GREY \/ 14","offer_id":42923187601519,"sku":"346806-289GRISFON-14","price":20.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"DARK GREY \/ 16","offer_id":42923187634287,"sku":"346806-289GRISFON-16","price":20.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"DARK GREY \/ 18","offer_id":42923187667055,"sku":"346806-289GRISFON-18","price":20.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0624\/5040\/1391\/files\/610982021_2F.jpg?v=1746455611"},{"product_id":"short-cargo-technique-avec-traitement-deperlant-sans-pfc-homme","title":"PFC-free water repellent cargo shorts - Men","description":"Made from high-quality stretchy cotton, these cargo shorts provide total mobility. Its PFC-free water repellent treatment keeps you dry, while the practical pockets offer easy access to your essentials.","brand":"Black Mountain","offers":[{"title":"BROWN \/ 28","offer_id":42923189370991,"sku":"348401-015BRUN-28","price":20.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"BROWN \/ 29","offer_id":42923189403759,"sku":"348401-015BRUN-29","price":20.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"BROWN \/ 30","offer_id":42923189436527,"sku":"348401-015BRUN-30","price":20.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"BROWN \/ 31","offer_id":42923189469295,"sku":"348401-015BRUN-31","price":20.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"BROWN \/ 32","offer_id":42923189502063,"sku":"348401-015BRUN-32","price":20.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"BROWN \/ 33","offer_id":42923189534831,"sku":"348401-015BRUN-33","price":20.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"BROWN \/ 34","offer_id":42923189567599,"sku":"348401-015BRUN-34","price":20.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"BROWN \/ 36","offer_id":42923189600367,"sku":"348401-015BRUN-36","price":20.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"BROWN \/ 38","offer_id":42923189633135,"sku":"348401-015BRUN-38","price":20.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"BROWN \/ 40","offer_id":42923189665903,"sku":"348401-015BRUN-40","price":20.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"DARK GREY \/ 28","offer_id":42923189698671,"sku":"348401-289GRISFON-28","price":20.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"DARK GREY \/ 29","offer_id":42923189731439,"sku":"348401-289GRISFON-29","price":20.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"DARK GREY \/ 30","offer_id":42923189764207,"sku":"348401-289GRISFON-30","price":20.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"DARK GREY \/ 31","offer_id":42923189796975,"sku":"348401-289GRISFON-31","price":20.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"DARK GREY \/ 32","offer_id":42923189829743,"sku":"348401-289GRISFON-32","price":20.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"DARK GREY \/ 33","offer_id":42923189862511,"sku":"348401-289GRISFON-33","price":20.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"DARK GREY \/ 34","offer_id":42923189895279,"sku":"348401-289GRISFON-34","price":20.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"DARK GREY \/ 36","offer_id":42923189928047,"sku":"348401-289GRISFON-36","price":20.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"DARK GREY \/ 38","offer_id":42923189960815,"sku":"348401-289GRISFON-38","price":20.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"DARK GREY \/ 40","offer_id":42923189993583,"sku":"348401-289GRISFON-40","price":20.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0624\/5040\/1391\/files\/610911015_2F.jpg?v=1744298632"},{"product_id":"short-ultraextensible-a-sechage-rapide-ado-fille","title":"Quick dry lightweight shorts - Teen girl","description":"Made with lightweight, breathable materials, it ensures great freedom of movement. The quick dry technology is perfect for hot summer days. The elastic waistband provides a precise fit, while the zipper back pocket and front pockets allow to secure essentials.","brand":"Black Mountain","offers":[{"title":"GREEN \/ 8","offer_id":42923192123503,"sku":"348429-005VERT-8","price":15.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"GREEN \/ 10","offer_id":42923192156271,"sku":"348429-005VERT-10","price":15.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"GREEN \/ 12","offer_id":42923192189039,"sku":"348429-005VERT-12","price":15.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"GREEN \/ 14","offer_id":42923192221807,"sku":"348429-005VERT-14","price":15.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"GREEN \/ 16","offer_id":42923192254575,"sku":"348429-005VERT-16","price":15.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"PINK \/ 8","offer_id":42923192287343,"sku":"348429-006ROSE-8","price":15.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"PINK \/ 10","offer_id":42923192320111,"sku":"348429-006ROSE-10","price":15.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"PINK \/ 12","offer_id":42923192352879,"sku":"348429-006ROSE-12","price":15.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"PINK \/ 14","offer_id":42923192385647,"sku":"348429-006ROSE-14","price":15.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"PINK \/ 16","offer_id":42923192418415,"sku":"348429-006ROSE-16","price":15.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0624\/5040\/1391\/files\/610947005_2F.jpg?v=1745334871"},{"product_id":"combi-short-evacuant-l-humidite-ado-fille","title":"Moisture wicking romper - Teen Girl","description":"Designed for performance and comfort, its fabric wicks away moisture, keeping your skin dry. The sleeveless design and elastic waistband ensure full freedom of movement, while the side and chest pockets add practicality.","brand":"Black Mountain","offers":[{"title":"MIXED GREY \/ 8","offer_id":42923344986223,"sku":"348425-025GRISMIX-8","price":17.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"MIXED GREY \/ 10","offer_id":42923345018991,"sku":"348425-025GRISMIX-10","price":17.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"MIXED GREY \/ 12","offer_id":42923345051759,"sku":"348425-025GRISMIX-12","price":17.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"MIXED GREY \/ 14","offer_id":42923345084527,"sku":"348425-025GRISMIX-14","price":17.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"MIXED GREY \/ 16","offer_id":42923345117295,"sku":"348425-025GRISMIX-16","price":17.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"MULTI PINK \/ 8","offer_id":42923345150063,"sku":"348425-234ROSEMUL-8","price":17.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"MULTI PINK \/ 10","offer_id":42923345182831,"sku":"348425-234ROSEMUL-10","price":17.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"MULTI PINK \/ 12","offer_id":42923345215599,"sku":"348425-234ROSEMUL-12","price":17.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"MULTI PINK \/ 14","offer_id":42923345248367,"sku":"348425-234ROSEMUL-14","price":17.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"MULTI PINK \/ 16","offer_id":42923345281135,"sku":"348425-234ROSEMUL-16","price":17.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0624\/5040\/1391\/files\/610942025_2F.jpg?v=1745334038"},{"product_id":"short-confortable-a-sechage-rapide-homme","title":"Comfortable quick dry shorts - Men","description":"Offer comfort and freedom of movement with an adjustable elastic waistband and quick dry fabric. Practical design with two front pockets, a zipper back pocket, and a hidden coin pocket.","brand":"Black Mountain","offers":[{"title":"GREY \/ S","offer_id":42923357143151,"sku":"348406-021GRIS-S","price":20.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"GREY \/ M","offer_id":42923357175919,"sku":"348406-021GRIS-M","price":20.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"GREY \/ L","offer_id":42923357208687,"sku":"348406-021GRIS-L","price":20.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"GREY \/ XL","offer_id":42923357241455,"sku":"348406-021GRIS-XL","price":20.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"GREY \/ XXL","offer_id":42923357274223,"sku":"348406-021GRIS-XXL","price":20.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"DARK GREY \/ S","offer_id":42923357306991,"sku":"348406-289GRISFON-S","price":20.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"DARK GREY \/ M","offer_id":42923357339759,"sku":"348406-289GRISFON-M","price":20.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"DARK GREY \/ L","offer_id":42923357372527,"sku":"348406-289GRISFON-L","price":20.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"DARK GREY \/ XL","offer_id":42923357405295,"sku":"348406-289GRISFON-XL","price":20.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"DARK GREY \/ XXL","offer_id":42923357438063,"sku":"348406-289GRISFON-XXL","price":20.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0624\/5040\/1391\/files\/610916021_2F.jpg?v=1744298398"},{"product_id":"short-cargo-a-sechage-rapide-homme","title":"Quick dry cargo shorts - Men","description":"Designed for durability with a gusseted crotch and mesh pocket bags. Cargo pockets ensure practicality and functionality. Velcro waist adjusters for a customized fit.","brand":"Black Mountain","offers":[{"title":"BROWN \/ 28","offer_id":42923363336303,"sku":"348392-015BRUN-28","price":15.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"BROWN \/ 29","offer_id":42923363369071,"sku":"348392-015BRUN-29","price":15.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"BROWN \/ 30","offer_id":42923363401839,"sku":"348392-015BRUN-30","price":15.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"BROWN \/ 31","offer_id":42923363434607,"sku":"348392-015BRUN-31","price":15.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"BROWN \/ 32","offer_id":42923363467375,"sku":"348392-015BRUN-32","price":15.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"BROWN \/ 33","offer_id":42923363500143,"sku":"348392-015BRUN-33","price":15.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"BROWN \/ 34","offer_id":42923363532911,"sku":"348392-015BRUN-34","price":15.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"BROWN \/ 36","offer_id":42923363565679,"sku":"348392-015BRUN-36","price":15.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"BROWN \/ 38","offer_id":42923363598447,"sku":"348392-015BRUN-38","price":15.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"BROWN \/ 40","offer_id":42923363631215,"sku":"348392-015BRUN-40","price":15.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"DARK GREY \/ 28","offer_id":42923363663983,"sku":"348392-289GRISFON-28","price":15.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"DARK GREY \/ 29","offer_id":42923363696751,"sku":"348392-289GRISFON-29","price":15.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"DARK GREY \/ 30","offer_id":42923363729519,"sku":"348392-289GRISFON-30","price":15.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"DARK GREY \/ 31","offer_id":42923363762287,"sku":"348392-289GRISFON-31","price":15.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"DARK GREY \/ 32","offer_id":42923363795055,"sku":"348392-289GRISFON-32","price":15.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"DARK GREY \/ 33","offer_id":42923363827823,"sku":"348392-289GRISFON-33","price":15.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"DARK GREY \/ 34","offer_id":42923363860591,"sku":"348392-289GRISFON-34","price":15.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"DARK GREY \/ 36","offer_id":42923363893359,"sku":"348392-289GRISFON-36","price":15.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"DARK GREY \/ 38","offer_id":42923363926127,"sku":"348392-289GRISFON-38","price":15.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"DARK GREY \/ 40","offer_id":42923363958895,"sku":"348392-289GRISFON-40","price":15.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0624\/5040\/1391\/files\/610897015_2F.jpg?v=1744299960"},{"product_id":"short-ultraextensible-a-sechage-rapide-femme","title":"Quick dry lightweight shorts - Women","description":"Designed to maximize your comfort during outdoor activities. Made with lightweight, breathable materials, it ensures great freedom of movement and quick drying, perfect for hot days. The elastic waistband provides a precise fit, while the zipper back pocket allows you to secure your essentials.","brand":"Black Mountain","offers":[{"title":"GREY \/ XS","offer_id":42923375460463,"sku":"348450-021GRIS-XS","price":20.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"GREY \/ S","offer_id":42923375493231,"sku":"348450-021GRIS-S","price":20.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"GREY \/ M","offer_id":42923375525999,"sku":"348450-021GRIS-M","price":20.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"GREY \/ L","offer_id":42923375558767,"sku":"348450-021GRIS-L","price":20.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"GREY \/ XL","offer_id":42923375591535,"sku":"348450-021GRIS-XL","price":20.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"GREY \/ XXL","offer_id":42923375624303,"sku":"348450-021GRIS-XXL","price":20.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"DARK GREY \/ XS","offer_id":42923375657071,"sku":"348450-289GRISFON-XS","price":20.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"DARK GREY \/ S","offer_id":42923375689839,"sku":"348450-289GRISFON-S","price":20.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"DARK GREY \/ M","offer_id":42923375722607,"sku":"348450-289GRISFON-M","price":20.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"DARK GREY \/ L","offer_id":42923375755375,"sku":"348450-289GRISFON-L","price":20.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"DARK GREY \/ XL","offer_id":42923375788143,"sku":"348450-289GRISFON-XL","price":20.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"DARK GREY \/ XXL","offer_id":42923375820911,"sku":"348450-289GRISFON-XXL","price":20.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0624\/5040\/1391\/files\/611002289_2F.jpg?v=1744035960"},{"product_id":"short-extensible-facile-d-entretien-homme","title":"Easy-care stretchy shorts - Men","description":"Optimize comfort and performance. Made with quick-drying, easy-care fabric, these shorts offer total freedom of movement. Features include invisible front and back zipper pockets, subtle hem slit, and hidden adjustable drawstrings at the waist.","brand":"Black Mountain","offers":[{"title":"GREY \/ S","offer_id":42923387355247,"sku":"346774-021GRIS-S","price":20.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"GREY \/ M","offer_id":42923387388015,"sku":"346774-021GRIS-M","price":20.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"GREY \/ L","offer_id":42923387420783,"sku":"346774-021GRIS-L","price":20.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"GREY \/ XL","offer_id":42923387453551,"sku":"346774-021GRIS-XL","price":20.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"GREY \/ XXL","offer_id":42923387486319,"sku":"346774-021GRIS-XXL","price":20.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"DARK GREY \/ S","offer_id":42923387519087,"sku":"346774-289GRISFON-S","price":20.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"DARK GREY \/ M","offer_id":42923387551855,"sku":"346774-289GRISFON-M","price":20.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"DARK GREY \/ L","offer_id":42923387584623,"sku":"346774-289GRISFON-L","price":20.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"DARK GREY \/ XL","offer_id":42923387617391,"sku":"346774-289GRISFON-XL","price":20.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"DARK GREY \/ XXL","offer_id":42923387650159,"sku":"346774-289GRISFON-XXL","price":20.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0624\/5040\/1391\/files\/610887021_2F.jpg?v=1746448613"},{"product_id":"short-en-ripstop-enfant-fille","title":"Stretchy ripstop shorts - Girl","description":"Made with a stretchy and durable fabric, these comfortable shorts feature flap pockets and an adjustable elastic waistband with drawstrings.","brand":"Black Mountain","offers":[{"title":"GREEN \/ 3","offer_id":42959459942511,"sku":"348491-005VERT-3","price":10.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"GREEN \/ 4","offer_id":42959459975279,"sku":"348491-005VERT-4","price":10.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"GREEN \/ 5","offer_id":42959460008047,"sku":"348491-005VERT-5","price":10.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"GREEN \/ 6","offer_id":42959460040815,"sku":"348491-005VERT-6","price":10.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"GREEN \/ 7","offer_id":42959460073583,"sku":"348491-005VERT-7","price":10.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"GREEN \/ 8","offer_id":42959460106351,"sku":"348491-005VERT-8","price":10.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"MULTI ORANGE \/ 3","offer_id":42959460139119,"sku":"348491-326ORANGEM-3","price":10.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"MULTI ORANGE \/ 4","offer_id":42959460171887,"sku":"348491-326ORANGEM-4","price":10.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"MULTI ORANGE \/ 5","offer_id":42959460204655,"sku":"348491-326ORANGEM-5","price":10.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"MULTI ORANGE \/ 6","offer_id":42959460237423,"sku":"348491-326ORANGEM-6","price":10.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"MULTI ORANGE \/ 7","offer_id":42959460270191,"sku":"348491-326ORANGEM-7","price":10.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"MULTI ORANGE \/ 8","offer_id":42959460302959,"sku":"348491-326ORANGEM-8","price":10.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0624\/5040\/1391\/files\/611049005_2F_88ad5589-b78f-4349-8efc-d3ab211e629f.jpg?v=1748284784"},{"product_id":"combi-short-resistant-en-ripstop-enfant-fille","title":"Stretchy ripstop romper - Girl","description":"Made with a stretchy and durable fabric, this comfortable romper features patch pockets and an adjustable elastic waistband with drawstrings.","brand":"Black Mountain","offers":[{"title":"GREEN \/ 3","offer_id":42959462563951,"sku":"348490-005VERT-3","price":12.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"GREEN \/ 4","offer_id":42959462596719,"sku":"348490-005VERT-4","price":12.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"GREEN \/ 5","offer_id":42959462629487,"sku":"348490-005VERT-5","price":12.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"GREEN \/ 6","offer_id":42959462662255,"sku":"348490-005VERT-6","price":12.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"GREEN \/ 7","offer_id":42959462695023,"sku":"348490-005VERT-7","price":12.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"GREEN \/ 8","offer_id":42959462727791,"sku":"348490-005VERT-8","price":12.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"MULTI ORANGE \/ 3","offer_id":42959462760559,"sku":"348490-326ORANGEM-3","price":12.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"MULTI ORANGE \/ 4","offer_id":42959462793327,"sku":"348490-326ORANGEM-4","price":12.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"MULTI ORANGE \/ 5","offer_id":42959462826095,"sku":"348490-326ORANGEM-5","price":12.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"MULTI ORANGE \/ 6","offer_id":42959462858863,"sku":"348490-326ORANGEM-6","price":12.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"MULTI ORANGE \/ 7","offer_id":42959462891631,"sku":"348490-326ORANGEM-7","price":12.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"MULTI ORANGE \/ 8","offer_id":42959462924399,"sku":"348490-326ORANGEM-8","price":12.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0624\/5040\/1391\/files\/611048005_2F_fbcc70d6-31c4-4bab-80b6-b35e2718b8c9.jpg?v=1748284724"},{"product_id":"short-en-modal-homme","title":"Quick dry versatile shorts - Men","description":"Maximize comfort and performance. Constructed with an easy-care fabric to ensure full freedom of movement. One minimalist hidden zipper pocket. Moisture-wicking technology keeps you dry throughout the day.","brand":"Black Mountain","offers":[{"title":"BEIGE \/ 28","offer_id":43011707404399,"sku":"346776-017BEIGE-28","price":20.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"BEIGE \/ 30","offer_id":43011707437167,"sku":"346776-017BEIGE-30","price":20.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"BEIGE \/ 32","offer_id":43011707469935,"sku":"346776-017BEIGE-32","price":20.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"BEIGE \/ 33","offer_id":43011707502703,"sku":"346776-017BEIGE-33","price":20.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"BEIGE \/ 34","offer_id":43011707535471,"sku":"346776-017BEIGE-34","price":20.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"BEIGE \/ 36","offer_id":43011707568239,"sku":"346776-017BEIGE-36","price":20.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"BEIGE \/ 38","offer_id":43011707601007,"sku":"346776-017BEIGE-38","price":20.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"BEIGE \/ 40","offer_id":43011707633775,"sku":"346776-017BEIGE-40","price":20.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"BEIGE \/ 42","offer_id":43011707666543,"sku":"346776-017BEIGE-42","price":20.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"DARK GREY \/ 28","offer_id":43011706814575,"sku":"346776-289GRISFON-28","price":20.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"DARK GREY \/ 30","offer_id":43011706847343,"sku":"346776-289GRISFON-30","price":20.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"DARK GREY \/ 32","offer_id":43011706880111,"sku":"346776-289GRISFON-32","price":20.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"DARK GREY \/ 33","offer_id":43011706912879,"sku":"346776-289GRISFON-33","price":20.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"DARK GREY \/ 34","offer_id":43011706945647,"sku":"346776-289GRISFON-34","price":20.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"DARK GREY \/ 36","offer_id":43011706978415,"sku":"346776-289GRISFON-36","price":20.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"DARK GREY \/ 38","offer_id":43011707011183,"sku":"346776-289GRISFON-38","price":20.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"DARK GREY \/ 40","offer_id":43011707043951,"sku":"346776-289GRISFON-40","price":20.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"DARK GREY \/ 42","offer_id":43011707076719,"sku":"346776-289GRISFON-42","price":20.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"GREY \/ 28","offer_id":43011707109487,"sku":"346776-021GRIS-28","price":20.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"GREY \/ 30","offer_id":43011707142255,"sku":"346776-021GRIS-30","price":20.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"GREY \/ 32","offer_id":43011707175023,"sku":"346776-021GRIS-32","price":20.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"GREY \/ 33","offer_id":43011707207791,"sku":"346776-021GRIS-33","price":20.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"GREY \/ 34","offer_id":43011707240559,"sku":"346776-021GRIS-34","price":20.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"GREY \/ 36","offer_id":43011707273327,"sku":"346776-021GRIS-36","price":20.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"GREY \/ 38","offer_id":43011707306095,"sku":"346776-021GRIS-38","price":20.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"GREY \/ 40","offer_id":43011707338863,"sku":"346776-021GRIS-40","price":20.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"GREY \/ 42","offer_id":43011707371631,"sku":"346776-021GRIS-42","price":20.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0624\/5040\/1391\/files\/610889021_2F.jpg?v=1747934774"},{"product_id":"short-sechage-rapide-femme","title":"Quick dry shorts - Women","description":"\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eThese shorts, made from Velvet Tech fabric, are perfect for active everyday wear. They combine performance and convenience with quick-drying, wrinkle-resistant, and stain-resistant properties. The polyester and spandex blend offers stretchy comfort, while the clean, solid-color design ensures versatility.\u003c\/span\u003e","brand":"Black Mountain","offers":[{"title":"BLACK \/ XS","offer_id":43131121107055,"sku":"355113-002NOIR-XS","price":20.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"BLACK \/ S","offer_id":43131121139823,"sku":"355113-002NOIR-S","price":20.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"BLACK \/ M","offer_id":43131121172591,"sku":"355113-002NOIR-M","price":20.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"BLACK \/ L","offer_id":43131121205359,"sku":"355113-002NOIR-L","price":20.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"BLACK \/ XL","offer_id":43131121238127,"sku":"355113-002NOIR-XL","price":20.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"BLACK \/ XXL","offer_id":43131121270895,"sku":"355113-002NOIR-XXL","price":20.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"GREY \/ XS","offer_id":43131120910447,"sku":"355113-021GRIS-XS","price":20.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"GREY \/ S","offer_id":43131120943215,"sku":"355113-021GRIS-S","price":20.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"GREY \/ M","offer_id":43131120975983,"sku":"355113-021GRIS-M","price":20.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"GREY \/ L","offer_id":43131121008751,"sku":"355113-021GRIS-L","price":20.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"GREY \/ XL","offer_id":43131121041519,"sku":"355113-021GRIS-XL","price":20.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"GREY \/ XXL","offer_id":43131121074287,"sku":"355113-021GRIS-XXL","price":20.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0624\/5040\/1391\/files\/621778002-2F.jpg?v=1754422718"},{"product_id":"short-sechage-rapide-homme","title":"Quick dry shorts - Men","description":"\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eMaximize comfort and performance. Constructed with an easy-care fabric to ensure full freedom of movement. One minimalist pocket with hidden zipper, two slit pockets at the front and two welt pockets at the back.\u003c\/span\u003e","brand":"Black Mountain","offers":[{"title":"CHARCOAL \/ 38","offer_id":43223932993647,"sku":"355126-023CHARCOA-38","price":44.98,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"BLACK \/ 28","offer_id":43223933026415,"sku":"355126-002NOIR-28","price":44.98,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"BLACK \/ 30","offer_id":43223933059183,"sku":"355126-002NOIR-30","price":44.98,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"BLACK \/ 32","offer_id":43223933091951,"sku":"355126-002NOIR-32","price":44.98,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"BLACK \/ 33","offer_id":43223933124719,"sku":"355126-002NOIR-33","price":44.98,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"BLACK \/ 34","offer_id":43223933157487,"sku":"355126-002NOIR-34","price":44.98,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"BLACK \/ 36","offer_id":43223933190255,"sku":"355126-002NOIR-36","price":44.98,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"BLACK \/ 38","offer_id":43223933223023,"sku":"355126-002NOIR-38","price":44.98,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"BLACK \/ 40","offer_id":43223933255791,"sku":"355126-002NOIR-40","price":44.98,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"BLACK \/ 42","offer_id":43223933288559,"sku":"355126-002NOIR-42","price":44.98,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"CHARCOAL \/ 28","offer_id":43223933321327,"sku":"355126-023CHARCOA-28","price":44.98,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"CHARCOAL \/ 30","offer_id":43223933354095,"sku":"355126-023CHARCOA-30","price":44.98,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"CHARCOAL \/ 32","offer_id":43223933386863,"sku":"355126-023CHARCOA-32","price":44.98,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"CHARCOAL \/ 33","offer_id":43223933419631,"sku":"355126-023CHARCOA-33","price":44.98,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"CHARCOAL \/ 34","offer_id":43223933452399,"sku":"355126-023CHARCOA-34","price":44.98,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"CHARCOAL \/ 36","offer_id":43223933485167,"sku":"355126-023CHARCOA-36","price":44.98,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"CHARCOAL \/ 40","offer_id":43223933517935,"sku":"355126-023CHARCOA-40","price":44.98,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"CHARCOAL \/ 42","offer_id":43223933550703,"sku":"355126-023CHARCOA-42","price":44.98,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0624\/5040\/1391\/files\/621812023-2F.jpg?v=1756234367"},{"product_id":"short-cargo-elastique-avec-poches-ado-fille","title":"Cargo shorts - Teenage girl","description":"\u003cdiv class=\"flex flex-col text-sm pb-25\"\u003e\n\u003carticle class=\"text-token-text-primary w-full focus:outline-none [--shadow-height:45px] has-data-writing-block:pointer-events-none has-data-writing-block:-mt-(--shadow-height) has-data-writing-block:pt-(--shadow-height) [\u0026amp;:has([data-writing-block])\u0026gt;*]:pointer-events-auto scroll-mt-[calc(var(--header-height)+min(200px,max(70px,20svh)))]\" dir=\"auto\" data-turn-id=\"request-WEB:8da28154-2981-4a0a-b0de-06290b8018ca-13\" data-testid=\"conversation-turn-28\" data-scroll-anchor=\"true\" data-turn=\"assistant\" tabindex=\"-1\"\u003e\n\u003cdiv class=\"text-base my-auto mx-auto pb-10 [--thread-content-margin:--spacing(4)] @w-sm\/main:[--thread-content-margin:--spacing(6)] @w-lg\/main:[--thread-content-margin:--spacing(16)] px-(--thread-content-margin)\"\u003e\n\u003cdiv class=\"[--thread-content-max-width:40rem] @w-lg\/main:[--thread-content-max-width:48rem] mx-auto max-w-(--thread-content-max-width) flex-1 group\/turn-messages focus-visible:outline-hidden relative flex w-full min-w-0 flex-col agent-turn\" tabindex=\"-1\"\u003e\n\u003cdiv class=\"flex max-w-full flex-col grow\"\u003e\n\u003cdiv data-message-author-role=\"assistant\" data-message-id=\"7261c77f-688e-4504-8d57-a77b2ef6324d\" dir=\"auto\" class=\"min-h-8 text-message relative flex w-full flex-col items-end gap-2 text-start break-words whitespace-normal [.text-message+\u0026amp;]:mt-1\" data-message-model-slug=\"gpt-5-mini\"\u003e\n\u003cdiv class=\"flex w-full flex-col gap-1 empty:hidden first:pt-[1px]\"\u003e\n\u003cdiv class=\"markdown prose dark:prose-invert w-full break-words dark markdown-new-styling\"\u003e\n\u003cp data-start=\"0\" data-end=\"300\" data-is-last-node=\"\" data-is-only-node=\"\"\u003eDesigned for the outdoors, these cargo shorts combine style and practicality. Their elastic waistband ensures optimal comfort, while the side cargo pockets provide convenient storage. They are easy to care for and feature quick-drying technology, perfect for staying fresh and active all summer long.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"z-0 flex min-h-[46px] justify-start\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/article\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Black Mountain","offers":[{"title":"BLACK \/ 8","offer_id":44042652909679,"sku":"362340-002NOIR-8","price":39.98,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"BLACK \/ 10","offer_id":44042652942447,"sku":"362340-002NOIR-10","price":39.98,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"BLACK \/ 12","offer_id":44042652975215,"sku":"362340-002NOIR-12","price":39.98,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"BLACK \/ 14","offer_id":44042653007983,"sku":"362340-002NOIR-14","price":39.98,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"BLACK \/ 16","offer_id":44042653040751,"sku":"362340-002NOIR-16","price":39.98,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"KHAKI \/ 8","offer_id":44042653073519,"sku":"362340-022KAKI-8","price":39.98,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"KHAKI \/ 10","offer_id":44042653106287,"sku":"362340-022KAKI-10","price":39.98,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"KHAKI \/ 12","offer_id":44042653139055,"sku":"362340-022KAKI-12","price":39.98,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"KHAKI \/ 14","offer_id":44042653171823,"sku":"362340-022KAKI-14","price":39.98,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"KHAKI \/ 16","offer_id":44042653204591,"sku":"362340-022KAKI-16","price":39.98,"currency_code":"CAD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0624\/5040\/1391\/files\/630816002-3F.jpg?v=1773060410"},{"product_id":"short-cargo-stretch-avec-poches-ado-garcon","title":"Quic dry cargo shorts - Teen boy","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eQuick dry cargo shorts featuring side pockets and cargo pockets with hidden snap closures. Perfect for camping weekends.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Black Mountain","offers":[{"title":"BLACK \/ 8","offer_id":44045297516655,"sku":"362352-002NOIR-8","price":39.98,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"BLACK \/ 10","offer_id":44045297549423,"sku":"362352-002NOIR-10","price":39.98,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"BLACK \/ 12","offer_id":44045297582191,"sku":"362352-002NOIR-12","price":39.98,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"BLACK \/ 14","offer_id":44045297614959,"sku":"362352-002NOIR-14","price":39.98,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"BLACK \/ 16","offer_id":44045297647727,"sku":"362352-002NOIR-16","price":39.98,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"TAUPE \/ 8","offer_id":44045297680495,"sku":"362352-039TAUPE-8","price":39.98,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"TAUPE \/ 10","offer_id":44045297713263,"sku":"362352-039TAUPE-10","price":39.98,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"TAUPE \/ 12","offer_id":44045297746031,"sku":"362352-039TAUPE-12","price":39.98,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"TAUPE \/ 14","offer_id":44045297778799,"sku":"362352-039TAUPE-14","price":39.98,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"TAUPE \/ 16","offer_id":44045297811567,"sku":"362352-039TAUPE-16","price":39.98,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0624\/5040\/1391\/files\/630828002-3F.jpg?v=1773067420"},{"product_id":"short-cargo-stretch-avec-poches-ado-garcon-1","title":"Cargo shorts - Teenage Boy","description":"\u003cdiv class=\"flex flex-col text-sm pb-25\"\u003e\n\u003carticle class=\"text-token-text-primary w-full focus:outline-none [--shadow-height:45px] has-data-writing-block:pointer-events-none has-data-writing-block:-mt-(--shadow-height) has-data-writing-block:pt-(--shadow-height) [\u0026amp;:has([data-writing-block])\u0026gt;*]:pointer-events-auto scroll-mt-[calc(var(--header-height)+min(200px,max(70px,20svh)))]\" dir=\"auto\" data-turn-id=\"f6e63dd6-73bf-487c-a6e2-61eec5887502\" data-testid=\"conversation-turn-22\" data-scroll-anchor=\"true\" data-turn=\"assistant\" tabindex=\"-1\"\u003e\n\u003cdiv class=\"text-base my-auto mx-auto pb-10 [--thread-content-margin:--spacing(4)] @w-sm\/main:[--thread-content-margin:--spacing(6)] @w-lg\/main:[--thread-content-margin:--spacing(16)] px-(--thread-content-margin)\"\u003e\n\u003cdiv class=\"[--thread-content-max-width:40rem] @w-lg\/main:[--thread-content-max-width:48rem] mx-auto max-w-(--thread-content-max-width) flex-1 group\/turn-messages focus-visible:outline-hidden relative flex w-full min-w-0 flex-col agent-turn\" tabindex=\"-1\"\u003e\n\u003cdiv class=\"flex max-w-full flex-col grow\"\u003e\n\u003cdiv data-message-author-role=\"assistant\" data-message-id=\"e9427e92-ed90-4ad2-b08e-a825434ccf5e\" dir=\"auto\" class=\"min-h-8 text-message relative flex w-full flex-col items-end gap-2 text-start break-words whitespace-normal [.text-message+\u0026amp;]:mt-1\" data-message-model-slug=\"gpt-5-mini\"\u003e\n\u003cdiv class=\"flex w-full flex-col gap-1 empty:hidden first:pt-[1px]\"\u003e\n\u003cdiv class=\"markdown prose dark:prose-invert w-full break-words dark markdown-new-styling\"\u003e\n\u003cdiv class=\"flex flex-col text-sm pb-25\"\u003e\n\u003carticle class=\"text-token-text-primary w-full focus:outline-none [--shadow-height:45px] has-data-writing-block:pointer-events-none has-data-writing-block:-mt-(--shadow-height) has-data-writing-block:pt-(--shadow-height) [\u0026amp;:has([data-writing-block])\u0026gt;*]:pointer-events-auto scroll-mt-[calc(var(--header-height)+min(200px,max(70px,20svh)))]\" dir=\"auto\" data-turn-id=\"request-WEB:4303f3de-6ca6-4128-9da8-504480d4d92d-95\" data-testid=\"conversation-turn-192\" data-scroll-anchor=\"true\" data-turn=\"assistant\" tabindex=\"-1\"\u003e\n\u003cdiv class=\"text-base my-auto mx-auto pb-10 [--thread-content-margin:var(--thread-content-margin-xs,calc(var(--spacing)*4))] @w-sm\/main:[--thread-content-margin:var(--thread-content-margin-sm,calc(var(--spacing)*6))] @w-lg\/main:[--thread-content-margin:var(--thread-content-margin-lg,calc(var(--spacing)*16))] px-(--thread-content-margin)\"\u003e\n\u003cdiv class=\"[--thread-content-max-width:40rem] @w-lg\/main:[--thread-content-max-width:48rem] mx-auto max-w-(--thread-content-max-width) flex-1 group\/turn-messages focus-visible:outline-hidden relative flex w-full min-w-0 flex-col agent-turn\" tabindex=\"-1\"\u003e\n\u003cdiv class=\"flex max-w-full flex-col gap-4 grow\"\u003e\n\u003cdiv data-message-author-role=\"assistant\" data-message-id=\"1bd6cc8b-a099-495b-af56-e85a77fd433f\" dir=\"auto\" data-message-model-slug=\"gpt-5-mini\" class=\"min-h-8 text-message relative flex w-full flex-col items-end gap-2 text-start break-words whitespace-normal [.text-message+\u0026amp;]:mt-1\"\u003e\n\u003cdiv class=\"flex w-full flex-col gap-1 empty:hidden\"\u003e\n\u003cdiv class=\"markdown prose dark:prose-invert w-full wrap-break-word dark markdown-new-styling\"\u003e\n\u003cp data-start=\"0\" data-end=\"136\" data-is-last-node=\"\" data-is-only-node=\"\"\u003eUltra-stretch shorts with quick-dry technology. Features an elastic waistband with a key loop and mesh pocket bags for improved airflow.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"z-0 flex min-h-[46px] justify-start\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/article\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv aria-hidden=\"true\" data-edge=\"true\" class=\"pointer-events-none h-px w-px absolute bottom-0\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"z-0 flex min-h-[46px] justify-start\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/article\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Black Mountain","offers":[{"title":"BLACK \/ 8","offer_id":44045297942639,"sku":"362354-002NOIR-8","price":39.98,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"BLACK \/ 10","offer_id":44045297975407,"sku":"362354-002NOIR-10","price":39.98,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"BLACK \/ 12","offer_id":44045298008175,"sku":"362354-002NOIR-12","price":39.98,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"BLACK \/ 14","offer_id":44045298040943,"sku":"362354-002NOIR-14","price":39.98,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"BLACK \/ 16","offer_id":44045298073711,"sku":"362354-002NOIR-16","price":39.98,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"TAUPE \/ 8","offer_id":44045298106479,"sku":"362354-039TAUPE-8","price":39.98,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"TAUPE \/ 10","offer_id":44045298139247,"sku":"362354-039TAUPE-10","price":39.98,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"TAUPE \/ 12","offer_id":44045298172015,"sku":"362354-039TAUPE-12","price":39.98,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"TAUPE \/ 14","offer_id":44045298204783,"sku":"362354-039TAUPE-14","price":39.98,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"TAUPE \/ 16","offer_id":44045298237551,"sku":"362354-039TAUPE-16","price":39.98,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0624\/5040\/1391\/files\/630830002-1B.jpg?v=1768396147"},{"product_id":"robe-s-manches-col-rond-semi-ajustee-femme-2","title":"Quick dry versatile shorts – Women","description":"\u003cp\u003eEasy care and quick dry shorts. Feature side slit pockets, a flap pocket with hidden snap closure and an elastic waistband for maximum comfort.\u003c\/p\u003e","brand":"Black Mountain","offers":[{"title":"BLACK \/ S","offer_id":44069541019759,"sku":"362442-002NOIR-S","price":49.98,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"BLACK \/ XS","offer_id":44045651738735,"sku":"362442-002NOIR-XS","price":49.98,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"BLACK \/ M","offer_id":44045651771503,"sku":"362442-002NOIR-M","price":49.98,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"BLACK \/ L","offer_id":44045651804271,"sku":"362442-002NOIR-L","price":49.98,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"BLACK \/ XL","offer_id":44045651837039,"sku":"362442-002NOIR-XL","price":49.98,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"BLACK \/ XXL","offer_id":44045651869807,"sku":"362442-002NOIR-XXL","price":49.98,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"KHAKI \/ XS","offer_id":44045651902575,"sku":"362442-022KAKI-XS","price":49.98,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"KHAKI \/ S","offer_id":44045651935343,"sku":"362442-022KAKI-S","price":49.98,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"KHAKI \/ M","offer_id":44045651968111,"sku":"362442-022KAKI-M","price":49.98,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"KHAKI \/ L","offer_id":44045652000879,"sku":"362442-022KAKI-L","price":49.98,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"KHAKI \/ XL","offer_id":44045652033647,"sku":"362442-022KAKI-XL","price":49.98,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"KHAKI \/ XXL","offer_id":44045652066415,"sku":"362442-022KAKI-XXL","price":49.98,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"TAUPE \/ XS","offer_id":44045652099183,"sku":"362442-039TAUPE-XS","price":49.98,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"TAUPE \/ S","offer_id":44045652131951,"sku":"362442-039TAUPE-S","price":49.98,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"TAUPE \/ M","offer_id":44045652164719,"sku":"362442-039TAUPE-M","price":49.98,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"TAUPE \/ L","offer_id":44045652197487,"sku":"362442-039TAUPE-L","price":49.98,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"TAUPE \/ XL","offer_id":44045652230255,"sku":"362442-039TAUPE-XL","price":49.98,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"TAUPE \/ XXL","offer_id":44045652263023,"sku":"362442-039TAUPE-XXL","price":49.98,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0624\/5040\/1391\/files\/630771022-3F.jpg?v=1772823588"},{"product_id":"short-coupe-droite-avec-ceinture-ajustable-femme","title":"Quick dry cargo shorts – Women","description":"\u003cp\u003eUltra stretch and quick dry cargo shorts. Side slit pockets and cargo pockets featuring mesh lining for improved breathability, with an elastic waistband and key loop for added convenience.\u003c\/p\u003e","brand":"Black Mountain","offers":[{"title":"BLACK \/ S","offer_id":44069542985839,"sku":"362457-002NOIR-S","price":54.98,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"BLACK \/ XS","offer_id":44045652426863,"sku":"362457-002NOIR-XS","price":54.98,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"BLACK \/ M","offer_id":44045652459631,"sku":"362457-002NOIR-M","price":54.98,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"BLACK \/ L","offer_id":44045652492399,"sku":"362457-002NOIR-L","price":54.98,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"BLACK \/ XL","offer_id":44045652525167,"sku":"362457-002NOIR-XL","price":54.98,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"BLACK \/ XXL","offer_id":44045652557935,"sku":"362457-002NOIR-XXL","price":54.98,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"TAUPE \/ XS","offer_id":44045652590703,"sku":"362457-039TAUPE-XS","price":54.98,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"TAUPE \/ S","offer_id":44045652623471,"sku":"362457-039TAUPE-S","price":54.98,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"TAUPE \/ M","offer_id":44045652656239,"sku":"362457-039TAUPE-M","price":54.98,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"TAUPE \/ L","offer_id":44045652689007,"sku":"362457-039TAUPE-L","price":54.98,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"TAUPE \/ XL","offer_id":44045652721775,"sku":"362457-039TAUPE-XL","price":54.98,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"TAUPE \/ XXL","offer_id":44045652754543,"sku":"362457-039TAUPE-XXL","price":54.98,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0624\/5040\/1391\/files\/630786039-3F.jpg?v=1773078729"},{"product_id":"short-cargo-ajuste-en-drytech-homme","title":"Quick dry cargo shorts – Men","description":"\u003cp\u003eUltra stretch and quick dry cargo shorts. Side slit pockets and cargo pockets featuring mesh lining for improved breathability, with an elastic waistband and key loop for added convenience.\u003c\/p\u003e","brand":"Black Mountain","offers":[{"title":"NOIR \/ 28","offer_id":52806645448815,"sku":"362425-002NOIR-28","price":54.98,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"NOIR \/ 30","offer_id":52806645481583,"sku":"362425-002NOIR-30","price":54.98,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"NOIR \/ 32","offer_id":52806645514351,"sku":"362425-002NOIR-32","price":54.98,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"NOIR \/ 33","offer_id":52806645547119,"sku":"362425-002NOIR-33","price":54.98,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"NOIR \/ 34","offer_id":52806645579887,"sku":"362425-002NOIR-34","price":54.98,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"NOIR \/ 36","offer_id":52806645612655,"sku":"362425-002NOIR-36","price":54.98,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"NOIR \/ 38","offer_id":52806645645423,"sku":"362425-002NOIR-38","price":54.98,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"NOIR \/ 40","offer_id":52806645678191,"sku":"362425-002NOIR-40","price":54.98,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"TAUPE \/ 28","offer_id":52806645710959,"sku":"362425-039TAUPE-28","price":54.98,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"TAUPE \/ 30","offer_id":52806645743727,"sku":"362425-039TAUPE-30","price":54.98,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"TAUPE \/ 32","offer_id":52806645776495,"sku":"362425-039TAUPE-32","price":54.98,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"TAUPE \/ 33","offer_id":52806645809263,"sku":"362425-039TAUPE-33","price":54.98,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"TAUPE \/ 34","offer_id":52806645842031,"sku":"362425-039TAUPE-34","price":54.98,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"TAUPE \/ 36","offer_id":52806645874799,"sku":"362425-039TAUPE-36","price":54.98,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"TAUPE \/ 38","offer_id":52806645907567,"sku":"362425-039TAUPE-38","price":54.98,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"TAUPE \/ 40","offer_id":52806645940335,"sku":"362425-039TAUPE-40","price":54.98,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0624\/5040\/1391\/files\/630745002-3F.jpg?v=1773079629"},{"product_id":"short-cargo-stretch-avec-poches-homme","title":"Cargo Shorts - Men","description":"\u003cdiv class=\"flex flex-col text-sm pb-25\"\u003e\n\u003carticle class=\"text-token-text-primary w-full focus:outline-none [--shadow-height:45px] has-data-writing-block:pointer-events-none has-data-writing-block:-mt-(--shadow-height) has-data-writing-block:pt-(--shadow-height) [\u0026amp;:has([data-writing-block])\u0026gt;*]:pointer-events-auto scroll-mt-[calc(var(--header-height)+min(200px,max(70px,20svh)))]\" dir=\"auto\" data-turn-id=\"request-WEB:6aa0ecba-f8ab-430e-aec1-cecf9b676b0a-13\" data-testid=\"conversation-turn-28\" data-scroll-anchor=\"true\" data-turn=\"assistant\" tabindex=\"-1\"\u003e\n\u003cdiv class=\"text-base my-auto mx-auto pb-10 [--thread-content-margin:--spacing(4)] @w-sm\/main:[--thread-content-margin:--spacing(6)] @w-lg\/main:[--thread-content-margin:--spacing(16)] px-(--thread-content-margin)\"\u003e\n\u003cdiv class=\"[--thread-content-max-width:40rem] @w-lg\/main:[--thread-content-max-width:48rem] mx-auto max-w-(--thread-content-max-width) flex-1 group\/turn-messages focus-visible:outline-hidden relative flex w-full min-w-0 flex-col agent-turn\" tabindex=\"-1\"\u003e\n\u003cdiv class=\"flex max-w-full flex-col grow\"\u003e\n\u003cdiv data-message-author-role=\"assistant\" data-message-id=\"3b7f6abd-9b8f-45fc-9a93-bcaac0c2128d\" dir=\"auto\" class=\"min-h-8 text-message relative flex w-full flex-col items-end gap-2 text-start break-words whitespace-normal [.text-message+\u0026amp;]:mt-1\" data-message-model-slug=\"gpt-5-mini\"\u003e\n\u003cdiv class=\"flex w-full flex-col gap-1 empty:hidden first:pt-[1px]\"\u003e\n\u003cdiv class=\"markdown prose dark:prose-invert w-full wrap-break-word dark markdown-new-styling\"\u003e\n\u003cp data-start=\"0\" data-end=\"234\" data-is-last-node=\"\" data-is-only-node=\"\"\u003eCargo shorts for everyday wear and outdoor use. With a straight fit and stretch fabric, this model offers comfort and freedom of movement. Its practical pockets and quick-drying material make it an ideal companion for active pursuits.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"z-0 flex min-h-[46px] justify-start\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/article\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Black Mountain","offers":[{"title":"BLACK \/ 28","offer_id":44045666091119,"sku":"362422-002NOIR-28","price":49.98,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"BLACK \/ 30","offer_id":44045666123887,"sku":"362422-002NOIR-30","price":49.98,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"BLACK \/ 32","offer_id":44045666156655,"sku":"362422-002NOIR-32","price":49.98,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"BLACK \/ 33","offer_id":44045666189423,"sku":"362422-002NOIR-33","price":49.98,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"BLACK \/ 34","offer_id":44045666222191,"sku":"362422-002NOIR-34","price":49.98,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"BLACK \/ 36","offer_id":44045666254959,"sku":"362422-002NOIR-36","price":49.98,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"BLACK \/ 38","offer_id":44045666287727,"sku":"362422-002NOIR-38","price":49.98,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"BLACK \/ 40","offer_id":44045666320495,"sku":"362422-002NOIR-40","price":49.98,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"KHAKI \/ 28","offer_id":44045666353263,"sku":"362422-022KAKI-28","price":49.98,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"KHAKI \/ 30","offer_id":44045666386031,"sku":"362422-022KAKI-30","price":49.98,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"KHAKI \/ 32","offer_id":44045666418799,"sku":"362422-022KAKI-32","price":49.98,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"KHAKI \/ 33","offer_id":44045666451567,"sku":"362422-022KAKI-33","price":49.98,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"KHAKI \/ 34","offer_id":44045666484335,"sku":"362422-022KAKI-34","price":49.98,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"KHAKI \/ 36","offer_id":44045666517103,"sku":"362422-022KAKI-36","price":49.98,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"KHAKI \/ 38","offer_id":44045666549871,"sku":"362422-022KAKI-38","price":49.98,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"KHAKI \/ 40","offer_id":44045666582639,"sku":"362422-022KAKI-40","price":49.98,"currency_code":"CAD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0624\/5040\/1391\/files\/630742022-3F.jpg?v=1773079680"},{"product_id":"short-coupe-droite-en-coton-stretch-homme","title":"Cargo shorts - Men","description":"\u003cdiv class=\"flex flex-col text-sm\"\u003e\n\u003carticle class=\"text-token-text-primary w-full focus:outline-none [--shadow-height:45px] has-data-writing-block:pointer-events-none has-data-writing-block:-mt-(--shadow-height) has-data-writing-block:pt-(--shadow-height) [\u0026amp;:has([data-writing-block])\u0026gt;*]:pointer-events-auto scroll-mt-[calc(var(--header-height)+min(200px,max(70px,20svh)))]\" dir=\"auto\" data-turn-id=\"request-WEB:6aa0ecba-f8ab-430e-aec1-cecf9b676b0a-20\" data-testid=\"conversation-turn-42\" data-scroll-anchor=\"true\" data-turn=\"assistant\" tabindex=\"-1\"\u003e\n\u003cdiv class=\"text-base my-auto mx-auto pb-10 [--thread-content-margin:--spacing(4)] @w-sm\/main:[--thread-content-margin:--spacing(6)] @w-lg\/main:[--thread-content-margin:--spacing(16)] px-(--thread-content-margin)\"\u003e\n\u003cdiv class=\"[--thread-content-max-width:40rem] @w-lg\/main:[--thread-content-max-width:48rem] mx-auto max-w-(--thread-content-max-width) flex-1 group\/turn-messages focus-visible:outline-hidden relative flex w-full min-w-0 flex-col agent-turn\" tabindex=\"-1\"\u003e\n\u003cdiv class=\"flex max-w-full flex-col grow\"\u003e\n\u003cdiv data-message-author-role=\"assistant\" data-message-id=\"eb065b1a-46f2-45b6-b9ef-1c99cc475ab2\" dir=\"auto\" class=\"min-h-8 text-message relative flex w-full flex-col items-end gap-2 text-start break-words whitespace-normal [.text-message+\u0026amp;]:mt-1\" data-message-model-slug=\"gpt-5-mini\"\u003e\n\u003cdiv class=\"flex w-full flex-col gap-1 empty:hidden first:pt-[1px]\"\u003e\n\u003cdiv class=\"markdown prose dark:prose-invert w-full wrap-break-word dark markdown-new-styling\"\u003e\n\u003cp data-start=\"0\" data-end=\"256\" data-is-last-node=\"\" data-is-only-node=\"\"\u003eOutdoor shorts for everyday wear and active pursuits. With a straight fit and stretch cotton fabric, these shorts offer comfort and freedom of movement. Their discreet pockets and quick-drying material make them a versatile essential for the summer season.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"z-0 flex min-h-[46px] justify-start\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/article\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Black Mountain","offers":[{"title":"TAUPE \/ 36","offer_id":44106535010415,"sku":"362421-039TAUPE-36","price":49.98,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"BLACK \/ 28","offer_id":44045667303535,"sku":"362421-002NOIR-28","price":49.98,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"BLACK \/ 30","offer_id":44045667336303,"sku":"362421-002NOIR-30","price":49.98,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"BLACK \/ 32","offer_id":44045667369071,"sku":"362421-002NOIR-32","price":49.98,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"BLACK \/ 33","offer_id":44045667401839,"sku":"362421-002NOIR-33","price":49.98,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"BLACK \/ 34","offer_id":44045667434607,"sku":"362421-002NOIR-34","price":49.98,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"BLACK \/ 36","offer_id":44045667467375,"sku":"362421-002NOIR-36","price":49.98,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"BLACK \/ 38","offer_id":44045667500143,"sku":"362421-002NOIR-38","price":49.98,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"BLACK \/ 40","offer_id":44045667532911,"sku":"362421-002NOIR-40","price":49.98,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"KHAKI \/ 28","offer_id":44045667565679,"sku":"362421-022KAKI-28","price":49.98,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"KHAKI \/ 30","offer_id":44045667598447,"sku":"362421-022KAKI-30","price":49.98,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"KHAKI \/ 32","offer_id":44045667631215,"sku":"362421-022KAKI-32","price":49.98,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"KHAKI \/ 33","offer_id":44045667663983,"sku":"362421-022KAKI-33","price":49.98,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"KHAKI \/ 34","offer_id":44045667696751,"sku":"362421-022KAKI-34","price":49.98,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"KHAKI \/ 36","offer_id":44045667729519,"sku":"362421-022KAKI-36","price":49.98,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"KHAKI \/ 38","offer_id":44045667762287,"sku":"362421-022KAKI-38","price":49.98,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"KHAKI \/ 40","offer_id":44045667795055,"sku":"362421-022KAKI-40","price":49.98,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"TAUPE \/ 28","offer_id":44045667827823,"sku":"362421-039TAUPE-28","price":49.98,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"TAUPE \/ 30","offer_id":44045667860591,"sku":"362421-039TAUPE-30","price":49.98,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"TAUPE \/ 32","offer_id":44045667893359,"sku":"362421-039TAUPE-32","price":49.98,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"TAUPE \/ 33","offer_id":44045667926127,"sku":"362421-039TAUPE-33","price":49.98,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"TAUPE \/ 34","offer_id":44045667958895,"sku":"362421-039TAUPE-34","price":49.98,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"TAUPE \/ 38","offer_id":44045667991663,"sku":"362421-039TAUPE-38","price":49.98,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"TAUPE \/ 40","offer_id":44045668024431,"sku":"362421-039TAUPE-40","price":49.98,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0624\/5040\/1391\/files\/630741022-3F.jpg?v=1770771314"},{"product_id":"short-cargo-elastique-avec-poches-ado-fille-1","title":"Quick dry cargo shorts – Teen girl","description":"\u003cp\u003eUltra stretch and quick dry cargo shorts. Side slit pockets and cargo pockets featuring mesh lining for improved breathability, with an elastic waistband and key loop for added convenience.\u003c\/p\u003e","brand":"Black Mountain","offers":[{"title":"BLACK \/ 10","offer_id":44520759984239,"sku":"362345-002NOIR-10","price":39.98,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"BLACK \/ 8","offer_id":44400526590063,"sku":"362345-002NOIR-8","price":39.98,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"BLACK \/ 12","offer_id":44400526622831,"sku":"362345-002NOIR-12","price":39.98,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"BLACK \/ 14","offer_id":44400526655599,"sku":"362345-002NOIR-14","price":39.98,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"BLACK \/ 16","offer_id":44400526688367,"sku":"362345-002NOIR-16","price":39.98,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"TAUPE \/ 8","offer_id":44400526721135,"sku":"362345-039TAUPE-8","price":39.98,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"TAUPE \/ 10","offer_id":44400526753903,"sku":"362345-039TAUPE-10","price":39.98,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"TAUPE \/ 12","offer_id":44400526786671,"sku":"362345-039TAUPE-12","price":39.98,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"TAUPE \/ 14","offer_id":44400526819439,"sku":"362345-039TAUPE-14","price":39.98,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"TAUPE \/ 16","offer_id":44400526852207,"sku":"362345-039TAUPE-16","price":39.98,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0624\/5040\/1391\/files\/362345-039TAUPE_000_001.jpg?v=1773064702"},{"product_id":"short-homme-avec-passant-pour-ceinture-uni","title":"straight cut shorts - men","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eTech shorts with a clean design, featuring a waistband with belt loops and a timeless straight cut. made of polyamide with elastane, it combines lightness, flexibility and quick drying for optimal comfort throughout the day. its practical pockets and 9 1\/2 in length make it a functional and versatile style, ideal for active days as well as more relaxed moments.\u003c\/p\u003e","brand":"Black Mountain","offers":[{"title":"KHAKI \/ 28","offer_id":44400547561583,"sku":"362424-022KAKI-28","price":54.98,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"KHAKI \/ 30","offer_id":44400547594351,"sku":"362424-022KAKI-30","price":54.98,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"KHAKI \/ 32","offer_id":44400547627119,"sku":"362424-022KAKI-32","price":54.98,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"KHAKI \/ 33","offer_id":44400547659887,"sku":"362424-022KAKI-33","price":54.98,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"KHAKI \/ 34","offer_id":44400547692655,"sku":"362424-022KAKI-34","price":54.98,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"KHAKI \/ 36","offer_id":44400547725423,"sku":"362424-022KAKI-36","price":54.98,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"KHAKI \/ 38","offer_id":44400547758191,"sku":"362424-022KAKI-38","price":54.98,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"KHAKI \/ 40","offer_id":44400547790959,"sku":"362424-022KAKI-40","price":54.98,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"CHARCOAL \/ 28","offer_id":44400547823727,"sku":"362424-023CHARCOA-28","price":54.98,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"CHARCOAL \/ 30","offer_id":44400547856495,"sku":"362424-023CHARCOA-30","price":54.98,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"CHARCOAL \/ 32","offer_id":44400547889263,"sku":"362424-023CHARCOA-32","price":54.98,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"CHARCOAL \/ 33","offer_id":44400547922031,"sku":"362424-023CHARCOA-33","price":54.98,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"CHARCOAL \/ 34","offer_id":44400547954799,"sku":"362424-023CHARCOA-34","price":54.98,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"CHARCOAL \/ 36","offer_id":44400547987567,"sku":"362424-023CHARCOA-36","price":54.98,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"CHARCOAL \/ 38","offer_id":44400548020335,"sku":"362424-023CHARCOA-38","price":54.98,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"CHARCOAL \/ 40","offer_id":44400548053103,"sku":"362424-023CHARCOA-40","price":54.98,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0624\/5040\/1391\/files\/362424-022KAKI_000_001.jpg?v=1770145439"},{"product_id":"short-avec-cordon-2t-3t-bebe-fille","title":"Stretchy versatile shorts 2T-3T - Baby","description":"Designed with a soft and stretchy fabric, these shorts feature an adjustable elastic waistband and our signature logo at the front.","brand":"Black Mountain","offers":[{"title":"KAKI \/ 2T","offer_id":52806537904239,"sku":"364100-022KAKI-2T","price":17.98,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"KAKI \/ 3T","offer_id":52806537937007,"sku":"364100-022KAKI-3T","price":17.98,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"ROSE MULTI \/ 2T","offer_id":52806537969775,"sku":"364100-234ROSEMUL-2T","price":17.98,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"ROSE MULTI \/ 3T","offer_id":52806538002543,"sku":"364100-234ROSEMUL-3T","price":17.98,"currency_code":"CAD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0624\/5040\/1391\/files\/364100-022KAKI_000_001.jpg?v=1772646767"},{"product_id":"short-avec-cordon-bebe-fille","title":"Stretchy versatile shorts - Baby","description":"Designed with a soft and stretchy fabric, these shorts feature an adjustable elastic waistband and our signature logo at the front.","brand":"Black Mountain","offers":[{"title":"KAKI \/ 3M","offer_id":52806534627439,"sku":"364093-022KAKI-3M","price":17.98,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"KAKI \/ 6M","offer_id":52806534660207,"sku":"364093-022KAKI-6M","price":17.98,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"KAKI \/ 9M","offer_id":52806534692975,"sku":"364093-022KAKI-9M","price":17.98,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"KAKI \/ 12M","offer_id":52806534725743,"sku":"364093-022KAKI-12M","price":17.98,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"KAKI \/ 18M","offer_id":52806534758511,"sku":"364093-022KAKI-18M","price":17.98,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"KAKI \/ 24M","offer_id":52806534791279,"sku":"364093-022KAKI-24M","price":17.98,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"ROSE MULTI \/ 3M","offer_id":52806534824047,"sku":"364093-234ROSEMUL-3M","price":17.98,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"ROSE MULTI \/ 6M","offer_id":52806534856815,"sku":"364093-234ROSEMUL-6M","price":17.98,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"ROSE MULTI \/ 9M","offer_id":52806534889583,"sku":"364093-234ROSEMUL-9M","price":17.98,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"ROSE MULTI \/ 12M","offer_id":52806534922351,"sku":"364093-234ROSEMUL-12M","price":17.98,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"ROSE MULTI \/ 18M","offer_id":52806534955119,"sku":"364093-234ROSEMUL-18M","price":17.98,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"ROSE MULTI \/ 24M","offer_id":52806534987887,"sku":"364093-234ROSEMUL-24M","price":17.98,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0624\/5040\/1391\/files\/364093-022KAKI_000_001.jpg?v=1772646784"},{"product_id":"short-imprime-a-cordon-enfant-fille","title":"Stretchy versatile shorts - Girl","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eMade from soft, stretch material, these shorts feature an adjustable elastic waistband and side slits.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Black Mountain","offers":[{"title":"ROSE MULTI \/ 3","offer_id":52806269010031,"sku":"364124-234ROSEMUL-3","price":21.98,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"ROSE MULTI \/ 4","offer_id":52806269042799,"sku":"364124-234ROSEMUL-4","price":21.98,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"ROSE MULTI \/ 5","offer_id":52806269075567,"sku":"364124-234ROSEMUL-5","price":21.98,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"ROSE MULTI \/ 6","offer_id":52806269108335,"sku":"364124-234ROSEMUL-6","price":21.98,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"ROSE MULTI \/ 7","offer_id":52806269141103,"sku":"364124-234ROSEMUL-7","price":21.98,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"MAUVE \/ 3","offer_id":52806269173871,"sku":"364124-012MAUVE-3","price":21.98,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"MAUVE \/ 4","offer_id":52806269206639,"sku":"364124-012MAUVE-4","price":21.98,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"MAUVE \/ 5","offer_id":52806269239407,"sku":"364124-012MAUVE-5","price":21.98,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"MAUVE \/ 6","offer_id":52806269272175,"sku":"364124-012MAUVE-6","price":21.98,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"MAUVE \/ 7","offer_id":52806269304943,"sku":"364124-012MAUVE-7","price":21.98,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0624\/5040\/1391\/files\/364124-234ROSEMUL_000_001.jpg?v=1772647710"},{"product_id":"short-cargo-enfant-fille","title":"Stretchy versatile shorts - Girl","description":"\u003cdiv class=\"flex flex-col text-sm pb-25\"\u003e\n\u003carticle class=\"text-token-text-primary w-full focus:outline-none [--shadow-height:45px] has-data-writing-block:pointer-events-none has-data-writing-block:-mt-(--shadow-height) has-data-writing-block:pt-(--shadow-height) [\u0026amp;:has([data-writing-block])\u0026gt;*]:pointer-events-auto scroll-mt-[calc(var(--header-height)+min(200px,max(70px,20svh)))]\" dir=\"auto\" data-turn-id=\"request-WEB:4303f3de-6ca6-4128-9da8-504480d4d92d-108\" data-testid=\"conversation-turn-218\" data-scroll-anchor=\"true\" data-turn=\"assistant\" tabindex=\"-1\"\u003e\n\u003cdiv class=\"text-base my-auto mx-auto pb-10 [--thread-content-margin:var(--thread-content-margin-xs,calc(var(--spacing)*4))] @w-sm\/main:[--thread-content-margin:var(--thread-content-margin-sm,calc(var(--spacing)*6))] @w-lg\/main:[--thread-content-margin:var(--thread-content-margin-lg,calc(var(--spacing)*16))] px-(--thread-content-margin)\"\u003e\n\u003cdiv class=\"[--thread-content-max-width:40rem] @w-lg\/main:[--thread-content-max-width:48rem] mx-auto max-w-(--thread-content-max-width) flex-1 group\/turn-messages focus-visible:outline-hidden relative flex w-full min-w-0 flex-col agent-turn\" tabindex=\"-1\"\u003e\n\u003cdiv class=\"flex max-w-full flex-col gap-4 grow\"\u003e\n\u003cdiv data-message-author-role=\"assistant\" data-message-id=\"f9c4e114-c091-433f-8044-c1c39245e79e\" dir=\"auto\" data-message-model-slug=\"gpt-5-mini\" class=\"min-h-8 text-message relative flex w-full flex-col items-end gap-2 text-start break-words whitespace-normal [.text-message+\u0026amp;]:mt-1\"\u003e\n\u003cdiv class=\"flex w-full flex-col gap-1 empty:hidden\"\u003e\n\u003cdiv class=\"markdown prose dark:prose-invert w-full wrap-break-word dark markdown-new-styling\"\u003e\n\u003cp data-start=\"0\" data-end=\"108\" data-is-last-node=\"\" data-is-only-node=\"\"\u003eMade from durable, stretch material, these shorts feature an adjustable elastic waistband and patch pockets.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"z-0 flex min-h-[46px] justify-start\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/article\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Black Mountain","offers":[{"title":"CHARBON \/ 3","offer_id":52806264193135,"sku":"364123-023CHARCOA-3","price":24.98,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"CHARBON \/ 4","offer_id":52806264225903,"sku":"364123-023CHARCOA-4","price":24.98,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"CHARBON \/ 5","offer_id":52806264258671,"sku":"364123-023CHARCOA-5","price":24.98,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"CHARBON \/ 6","offer_id":52806264291439,"sku":"364123-023CHARCOA-6","price":24.98,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"CHARBON \/ 7","offer_id":52806264324207,"sku":"364123-023CHARCOA-7","price":24.98,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"BRONZÉ \/ 3","offer_id":52806264356975,"sku":"364123-109TAN-3","price":24.98,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"BRONZÉ \/ 4","offer_id":52806264389743,"sku":"364123-109TAN-4","price":24.98,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"BRONZÉ \/ 5","offer_id":52806264422511,"sku":"364123-109TAN-5","price":24.98,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"BRONZÉ \/ 6","offer_id":52806264455279,"sku":"364123-109TAN-6","price":24.98,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"BRONZÉ \/ 7","offer_id":52806264488047,"sku":"364123-109TAN-7","price":24.98,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0624\/5040\/1391\/files\/364123-023CHARCOA_000_001.jpg?v=1772647725"},{"product_id":"short-cargo-enfant-garcon","title":"Stretchy versatile shorts - Boy","description":"\u003cp\u003eMade from durable, stretch material, these shorts feature an adjustable elastic waistband and cargo pockets.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Black Mountain","offers":[{"title":"BRONZÉ \/ 3","offer_id":52806250627183,"sku":"364129-109TAN-3","price":24.98,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"BRONZÉ \/ 4","offer_id":52806250659951,"sku":"364129-109TAN-4","price":24.98,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"BRONZÉ \/ 5","offer_id":52806250692719,"sku":"364129-109TAN-5","price":24.98,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"BRONZÉ \/ 6","offer_id":52806250725487,"sku":"364129-109TAN-6","price":24.98,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"BRONZÉ \/ 7","offer_id":52806250758255,"sku":"364129-109TAN-7","price":24.98,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"SARCELLE \/ 3","offer_id":52806250791023,"sku":"364129-267TEAL-3","price":24.98,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"SARCELLE \/ 4","offer_id":52806250823791,"sku":"364129-267TEAL-4","price":24.98,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"SARCELLE \/ 5","offer_id":52806250856559,"sku":"364129-267TEAL-5","price":24.98,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"SARCELLE \/ 6","offer_id":52806250889327,"sku":"364129-267TEAL-6","price":24.98,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"SARCELLE \/ 7","offer_id":52806250922095,"sku":"364129-267TEAL-7","price":24.98,"currency_code":"CAD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0624\/5040\/1391\/files\/364129-109TAN_000_001.jpg?v=1772648121"},{"product_id":"short-a-cordon-enfant-garcon","title":"Stretchy versatile shorts - Boy","description":"\u003cdiv class=\"flex flex-col text-sm\"\u003e\n\u003carticle class=\"text-token-text-primary w-full focus:outline-none [--shadow-height:45px] has-data-writing-block:pointer-events-none has-data-writing-block:-mt-(--shadow-height) has-data-writing-block:pt-(--shadow-height) [\u0026amp;:has([data-writing-block])\u0026gt;*]:pointer-events-auto scroll-mt-[calc(var(--header-height)+min(200px,max(70px,20svh)))]\" dir=\"auto\" data-turn-id=\"request-WEB:4303f3de-6ca6-4128-9da8-504480d4d92d-144\" data-testid=\"conversation-turn-288\" data-scroll-anchor=\"true\" data-turn=\"assistant\" tabindex=\"-1\"\u003e\n\u003cdiv class=\"text-base my-auto mx-auto pb-10 [--thread-content-margin:var(--thread-content-margin-xs,calc(var(--spacing)*4))] @w-sm\/main:[--thread-content-margin:var(--thread-content-margin-sm,calc(var(--spacing)*6))] @w-lg\/main:[--thread-content-margin:var(--thread-content-margin-lg,calc(var(--spacing)*16))] px-(--thread-content-margin)\"\u003e\n\u003cdiv class=\"[--thread-content-max-width:40rem] @w-lg\/main:[--thread-content-max-width:48rem] mx-auto max-w-(--thread-content-max-width) flex-1 group\/turn-messages focus-visible:outline-hidden relative flex w-full min-w-0 flex-col agent-turn\" tabindex=\"-1\"\u003e\n\u003cdiv class=\"flex max-w-full flex-col gap-4 grow\"\u003e\n\u003cdiv data-message-author-role=\"assistant\" data-message-id=\"985b0d74-717d-4a0f-8e9f-6817d9ace407\" dir=\"auto\" data-message-model-slug=\"gpt-5-mini\" class=\"min-h-8 text-message relative flex w-full flex-col items-end gap-2 text-start break-words whitespace-normal [.text-message+\u0026amp;]:mt-1\"\u003e\n\u003cdiv class=\"flex w-full flex-col gap-1 empty:hidden\"\u003e\n\u003cdiv class=\"markdown prose dark:prose-invert w-full wrap-break-word dark markdown-new-styling\"\u003e\n\u003cp data-start=\"0\" data-end=\"120\" data-is-last-node=\"\" data-is-only-node=\"\"\u003eMade from soft, stretch material, these shorts feature an adjustable elastic waistband, side pockets, and a relaxed fit.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"z-0 flex min-h-[46px] justify-start\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/article\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Black Mountain","offers":[{"title":"BRUN \/ 3","offer_id":52806249971823,"sku":"364130-015BRUN-3","price":22.98,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"BRUN \/ 4","offer_id":52806250004591,"sku":"364130-015BRUN-4","price":22.98,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"BRUN \/ 5","offer_id":52806250037359,"sku":"364130-015BRUN-5","price":22.98,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"BRUN \/ 6","offer_id":52806250070127,"sku":"364130-015BRUN-6","price":22.98,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"BRUN \/ 7","offer_id":52806250102895,"sku":"364130-015BRUN-7","price":22.98,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"BOURGOGNE \/ 3","offer_id":52806250135663,"sku":"364130-035BOURGOG-3","price":22.98,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"BOURGOGNE \/ 4","offer_id":52806250168431,"sku":"364130-035BOURGOG-4","price":22.98,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"BOURGOGNE \/ 5","offer_id":52806250201199,"sku":"364130-035BOURGOG-5","price":22.98,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"BOURGOGNE \/ 6","offer_id":52806250233967,"sku":"364130-035BOURGOG-6","price":22.98,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"BOURGOGNE \/ 7","offer_id":52806250266735,"sku":"364130-035BOURGOG-7","price":22.98,"currency_code":"CAD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0624\/5040\/1391\/files\/364130-015BRUN_000_001.jpg?v=1772648131"},{"product_id":"short-extensible-homme","title":"Stretch shorts - Men","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eOptimize comfort and performance. Made with quick-drying, easy-care fabric, these short offer total freedom of movement. Features front and back pockets with invisible zipper and an elastic waistband.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Black Mountain","offers":[{"title":"TAUPE \/ M","offer_id":52838076776559,"sku":"365388-039TAUPE-M","price":49.98,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"TAUPE \/ S","offer_id":52838076743791,"sku":"365388-039TAUPE-S","price":49.98,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"TAUPE \/ L","offer_id":52838076809327,"sku":"365388-039TAUPE-L","price":49.98,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"TAUPE \/ XL","offer_id":52838076842095,"sku":"365388-039TAUPE-XL","price":49.98,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"TAUPE \/ XXL","offer_id":52838076874863,"sku":"365388-039TAUPE-XXL","price":49.98,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"BLACK \/ M","offer_id":52842449829999,"sku":"365388-002NOIR-M","price":49.98,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"BLACK \/ S","offer_id":52838076612719,"sku":"365388-002NOIR-S","price":49.98,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"BLACK \/ L","offer_id":52838076645487,"sku":"365388-002NOIR-L","price":49.98,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"BLACK \/ XL","offer_id":52838076678255,"sku":"365388-002NOIR-XL","price":49.98,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"BLACK \/ XXL","offer_id":52838076711023,"sku":"365388-002NOIR-XXL","price":49.98,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0624\/5040\/1391\/files\/630754039-04_630750035_1S.jpg?v=1781207957"},{"product_id":"short-a-cordon-2t-3t-bebe-garcon","title":"Stretchy cargo shorts - Baby","description":"\u003cp\u003eThese cargo shorts feature an adjustable elastic waistband and a flat pocket on each leg.\u003c\/p\u003e","brand":"Black Mountain","offers":[{"title":"BRUN \/ 2T","offer_id":52874000007279,"sku":"364116-015BRUN-2T","price":21.98,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"BRUN \/ 3T","offer_id":52874000040047,"sku":"364116-015BRUN-3T","price":21.98,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"KAKI \/ 2T","offer_id":52874000072815,"sku":"364116-022KAKI-2T","price":21.98,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"KAKI \/ 3T","offer_id":52874000105583,"sku":"364116-022KAKI-3T","price":21.98,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0624\/5040\/1391\/files\/364116-015BRUN_000_001.jpg?v=1774956797"},{"product_id":"short-a-cordon-bebe-garcon","title":"Stretchy cargo shorts - Baby","description":"\u003cp\u003eThese cargo shorts feature an adjustable elastic waistband and a flat pocket on each leg.\u003c\/p\u003e","brand":"Black Mountain","offers":[{"title":"BRUN \/ 3M","offer_id":52874007511151,"sku":"364110-015BRUN-3M","price":21.98,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"BRUN \/ 6M","offer_id":52874007543919,"sku":"364110-015BRUN-6M","price":21.98,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"BRUN \/ 9M","offer_id":52874007576687,"sku":"364110-015BRUN-9M","price":21.98,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"BRUN \/ 12M","offer_id":52874007609455,"sku":"364110-015BRUN-12M","price":21.98,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"BRUN \/ 18M","offer_id":52874007642223,"sku":"364110-015BRUN-18M","price":21.98,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"BRUN \/ 24M","offer_id":52874007674991,"sku":"364110-015BRUN-24M","price":21.98,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"KAKI \/ 3M","offer_id":52874007707759,"sku":"364110-022KAKI-3M","price":21.98,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"KAKI \/ 6M","offer_id":52874007740527,"sku":"364110-022KAKI-6M","price":21.98,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"KAKI \/ 9M","offer_id":52874007773295,"sku":"364110-022KAKI-9M","price":21.98,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"KAKI \/ 12M","offer_id":52874007806063,"sku":"364110-022KAKI-12M","price":21.98,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"KAKI \/ 18M","offer_id":52874007838831,"sku":"364110-022KAKI-18M","price":21.98,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"KAKI \/ 24M","offer_id":52874007871599,"sku":"364110-022KAKI-24M","price":21.98,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0624\/5040\/1391\/files\/364110-015BRUN_000_001.jpg?v=1774956854"},{"product_id":"short-poches-laterales-femme","title":"Wrinkle-resistant shorts - Women","description":"\u003cp\u003eMade to keep you dry. Its quick-drying and wrinkle-resistant fabric ensures a polished look all day long. Feature front slit pockets and back welt pockets.\u003c\/p\u003e","brand":"Black Mountain","offers":[{"title":"NOIR \/ 2","offer_id":52881329225839,"sku":"365412-002NOIR-2","price":44.98,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"NOIR \/ 4","offer_id":52881329258607,"sku":"365412-002NOIR-4","price":44.98,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"NOIR \/ 6","offer_id":52881329291375,"sku":"365412-002NOIR-6","price":44.98,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"NOIR \/ 8","offer_id":52881329324143,"sku":"365412-002NOIR-8","price":44.98,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"NOIR \/ 10","offer_id":52881329356911,"sku":"365412-002NOIR-10","price":44.98,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"NOIR \/ 12","offer_id":52881329389679,"sku":"365412-002NOIR-12","price":44.98,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"NOIR \/ 14","offer_id":52881329422447,"sku":"365412-002NOIR-14","price":44.98,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"NOIR \/ 16","offer_id":52881329455215,"sku":"365412-002NOIR-16","price":44.98,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"NOIR \/ 18","offer_id":52881329487983,"sku":"365412-002NOIR-18","price":44.98,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"BRUN \/ 2","offer_id":52881329520751,"sku":"365412-015BRUN-2","price":44.98,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"BRUN \/ 4","offer_id":52881329553519,"sku":"365412-015BRUN-4","price":44.98,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"BRUN \/ 6","offer_id":52881329586287,"sku":"365412-015BRUN-6","price":44.98,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"BRUN \/ 8","offer_id":52881329619055,"sku":"365412-015BRUN-8","price":44.98,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"BRUN \/ 10","offer_id":52881329651823,"sku":"365412-015BRUN-10","price":44.98,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"BRUN \/ 12","offer_id":52881329684591,"sku":"365412-015BRUN-12","price":44.98,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"BRUN \/ 14","offer_id":52881329717359,"sku":"365412-015BRUN-14","price":44.98,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"BRUN \/ 16","offer_id":52881329750127,"sku":"365412-015BRUN-16","price":44.98,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"BRUN \/ 18","offer_id":52881329782895,"sku":"365412-015BRUN-18","price":44.98,"currency_code":"CAD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0624\/5040\/1391\/files\/365412-002NOIR_000_001.jpg?v=1775049166"},{"product_id":"short-bande-de-taille-elastique-femme","title":"Quick dry versatile shorts - Women","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eDesigned to provide comfort and performance. Made from a quick-drying fabric, these shorts offer excellent freedom of movement. The elastic waistband ensures a secure fit and the front and back pockets have hidden zipper closure.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Black Mountain","offers":[{"title":"BLACK \/ XS","offer_id":52881375461487,"sku":"365405-002NOIR-XS","price":49.98,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"BLACK \/ S","offer_id":52881375494255,"sku":"365405-002NOIR-S","price":49.98,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"BLACK \/ M","offer_id":52881375527023,"sku":"365405-002NOIR-M","price":49.98,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"BLACK \/ L","offer_id":52881375559791,"sku":"365405-002NOIR-L","price":49.98,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"BLACK \/ XL","offer_id":52881375592559,"sku":"365405-002NOIR-XL","price":49.98,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"BLACK \/ XXL","offer_id":52881375625327,"sku":"365405-002NOIR-XXL","price":49.98,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"BROWN \/ XS","offer_id":52881375854703,"sku":"365405-015BRUN-XS","price":49.98,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"BROWN \/ S","offer_id":52881375887471,"sku":"365405-015BRUN-S","price":49.98,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"BROWN \/ M","offer_id":52881375920239,"sku":"365405-015BRUN-M","price":49.98,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"BROWN \/ L","offer_id":52881375428719,"sku":"365405-015BRUN-L","price":49.98,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"BROWN \/ XL","offer_id":52881375953007,"sku":"365405-015BRUN-XL","price":49.98,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"BROWN \/ XXL","offer_id":52881375985775,"sku":"365405-015BRUN-XXL","price":49.98,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"PINK \/ XS","offer_id":52881375658095,"sku":"365405-006ROSE-XS","price":49.98,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"PINK \/ S","offer_id":52881375690863,"sku":"365405-006ROSE-S","price":49.98,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"PINK \/ M","offer_id":52881375723631,"sku":"365405-006ROSE-M","price":49.98,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"PINK \/ L","offer_id":52881375756399,"sku":"365405-006ROSE-L","price":49.98,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"PINK \/ XL","offer_id":52881375789167,"sku":"365405-006ROSE-XL","price":49.98,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"PINK \/ XXL","offer_id":52881375821935,"sku":"365405-006ROSE-XXL","price":49.98,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0624\/5040\/1391\/files\/365405-002NOIR_000_001.jpg?v=1775049568"},{"product_id":"short-polyvalent-sechage-rapide-homme","title":"Quick dry shorts - Men","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eMaximize comfort and performance. Constructed with a wrinkle-resistant stretchy fabric to ensure full freedom of movement. One minimalist pocket with hidden zipper, two slit pockets at the front and two welt pockets at the back.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Black Mountain","offers":[{"title":"BLACK \/ 28","offer_id":52912629383279,"sku":"365390-002NOIR-28","price":49.98,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"BLACK \/ 30","offer_id":52912629416047,"sku":"365390-002NOIR-30","price":49.98,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"BLACK \/ 32","offer_id":52912629448815,"sku":"365390-002NOIR-32","price":49.98,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"BLACK \/ 33","offer_id":52912629481583,"sku":"365390-002NOIR-33","price":49.98,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"BLACK \/ 34","offer_id":52912629514351,"sku":"365390-002NOIR-34","price":49.98,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"BLACK \/ 36","offer_id":52912629547119,"sku":"365390-002NOIR-36","price":49.98,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"BLACK \/ 38","offer_id":52912629579887,"sku":"365390-002NOIR-38","price":49.98,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"BLACK \/ 40","offer_id":52912629612655,"sku":"365390-002NOIR-40","price":49.98,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"BLACK \/ 42","offer_id":52912629645423,"sku":"365390-002NOIR-42","price":49.98,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"CHARCOAL \/ 28","offer_id":52912629678191,"sku":"365390-023CHARCOA-28","price":49.98,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"CHARCOAL \/ 30","offer_id":52912629710959,"sku":"365390-023CHARCOA-30","price":49.98,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"CHARCOAL \/ 32","offer_id":52912629743727,"sku":"365390-023CHARCOA-32","price":49.98,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"CHARCOAL \/ 33","offer_id":52912629776495,"sku":"365390-023CHARCOA-33","price":49.98,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"CHARCOAL \/ 34","offer_id":52912629809263,"sku":"365390-023CHARCOA-34","price":49.98,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"CHARCOAL \/ 36","offer_id":52912629842031,"sku":"365390-023CHARCOA-36","price":49.98,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"CHARCOAL \/ 38","offer_id":52912629874799,"sku":"365390-023CHARCOA-38","price":49.98,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"CHARCOAL \/ 40","offer_id":52912629907567,"sku":"365390-023CHARCOA-40","price":49.98,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"CHARCOAL \/ 42","offer_id":52912629940335,"sku":"365390-023CHARCOA-42","price":49.98,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"TAUPE \/ 28","offer_id":52912629973103,"sku":"365390-039TAUPE-28","price":49.98,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"TAUPE \/ 30","offer_id":52912630005871,"sku":"365390-039TAUPE-30","price":49.98,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"TAUPE \/ 32","offer_id":52912630038639,"sku":"365390-039TAUPE-32","price":49.98,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"TAUPE \/ 33","offer_id":52912630071407,"sku":"365390-039TAUPE-33","price":49.98,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"TAUPE \/ 34","offer_id":52912630104175,"sku":"365390-039TAUPE-34","price":49.98,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"TAUPE \/ 36","offer_id":52912630136943,"sku":"365390-039TAUPE-36","price":49.98,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"TAUPE \/ 38","offer_id":52912630169711,"sku":"365390-039TAUPE-38","price":49.98,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"TAUPE \/ 40","offer_id":52912630202479,"sku":"365390-039TAUPE-40","price":49.98,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"TAUPE \/ 42","offer_id":52912630235247,"sku":"365390-039TAUPE-42","price":49.98,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0624\/5040\/1391\/files\/365390-002NOIR_000_001.jpg?v=1775655139"},{"product_id":"bermuda-ultra-extensible-femme","title":"Quick dry bermuda shorts - Women","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eDesigned with ultra stretch fabric, it provides exceptional freedom of movement and unmatched softness. Its quick-drying, easy-care properties make these bermuda shorts ideal for long summer days. Features an elastic waistband, a back pocket with invisible zipper and side pockets.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Black Mountain","offers":[{"title":"BEIGE \/ XS","offer_id":52912638656623,"sku":"365408-017BEIGE-XS","price":49.98,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"BEIGE \/ S","offer_id":52912638689391,"sku":"365408-017BEIGE-S","price":49.98,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"BEIGE \/ M","offer_id":52912638722159,"sku":"365408-017BEIGE-M","price":49.98,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"BEIGE \/ L","offer_id":52912638754927,"sku":"365408-017BEIGE-L","price":49.98,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"BEIGE \/ XL","offer_id":52912638787695,"sku":"365408-017BEIGE-XL","price":49.98,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"BEIGE \/ XXL","offer_id":52912638820463,"sku":"365408-017BEIGE-XXL","price":49.98,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"NAVY \/ XS","offer_id":52912638853231,"sku":"365408-067NAVY-XS","price":49.98,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"NAVY \/ S","offer_id":52912638885999,"sku":"365408-067NAVY-S","price":49.98,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"NAVY \/ M","offer_id":52912638918767,"sku":"365408-067NAVY-M","price":49.98,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"NAVY \/ L","offer_id":52912638951535,"sku":"365408-067NAVY-L","price":49.98,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"NAVY \/ XL","offer_id":52912638984303,"sku":"365408-067NAVY-XL","price":49.98,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"NAVY \/ XXL","offer_id":52912639017071,"sku":"365408-067NAVY-XXL","price":49.98,"currency_code":"CAD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0624\/5040\/1391\/files\/365408-017BEIGE_000_001.jpg?v=1775655147"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0624\/5040\/1391\/collections\/2602_BM_SP26_HP_SPOLIGHT_2048X3072-5_34e9b277-0afa-4415-95ff-dec040a4ed10.jpg?v=1781701608","url":"https:\/\/theblackmountain.com\/en\/collections\/shorts-for-everyone.oembed","provider":"Black Mountain","version":"1.0","type":"link"}